Вставлять английские словечки в деловую речь — bad idea. Попробуйте казахский.
Коллеги, давайте ускоримся по проекту. Мы хотим увидеть результат жылдамырак,. Учтите, что нам нужна улкен идея, в ней должны быть артык,шылык,тары. И не забудьте про ерекетке шак,ыру.
Задача звучала так*:
Водитель мотороллера подрезал самосвал.
Шофер самосвала открыл окно и произнес фразу, переводящуюся на литературный язык следующим образом: «О неосмотрительный незнакомец, куда вы едете, сейчас я накажу вас ударом по лицу».
Восстановите изначальную фразу, если все богатство
Тот дядя самых честных правил,
Когда дедлайн был недалек,
Он уважать себя заставил
И лучше выдумать не мог.