Йода :: beatles :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

beatles Йода Комиксы 
beatles,Йода,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Подробнее

beatles,Йода,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Еще на тему
Развернуть
Love is all you need - грамматически вполне корректная фраза.

Йода предпочитал ставить глаголы в конце предложения. Так что йода-стал будет примерно "All you need love is"
Ты хуй.
AnDE AnDE 16.06.201215:40 ответить ссылка -2.2
is глагол дохуя...
Удивишься. Да.
astaf astaf 16.06.201216:07 ответить ссылка 1.0
Удивлен.
is - это вспомогательный глагол, поэтому в промтовых переводах его переводят как "является"
is - это форма глагола "be", который переводится как быть\есть
Eugene Eugene 16.06.201216:19 ответить ссылка 0.1
а "be" не вспомогательный глагол? ты сморозил не по месту, а быть/есть/являться это синонимы
это он сказал к этому: "поэтому в промтовых переводах его переводят как "является""
Имхо в данном случае смысловой глагол именно need, а is это вроде как связка. Так что фраза "Love is all u need" подобрана очень удачно к Йоде, который инвертирует фразы по принципу "объект-субъект-глагол"
За Битлов спасибо)..
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?..
£91	
^ С. У Д	
и у \	/1 /
ОЛИН ЧЕЛОВЕК
РОПСЕНШТИЛЬС/
Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ.
ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы ропсенштильс и шизнагсингерзуппе вебкомиксы

ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
YESTERDAY
LYRICS PAUL MCCARTNEY ART, PABLO STANLEY
"1 ALL MY 1
" ¡troubles!
f^OW IT L¿OKS lfA9 THOUGH
THEY'RE HERE [to STAY p
OH, I believe HI [ IN YESTERDAY
suddenly
THERE'S I fA SHADOW'
CAME SUDDENLY
hangingr
fOvER ME
11 DON'T £NQW |
I SHE WOULDN'T SAY f
-{NOW 1 LONr-, h-FOR YESTE
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы музыка beatles грусть

YESTERDAY LYRICS PAUL MCCARTNEY ART, PABLO STANLEY "1 ALL MY 1 " ¡troubles! f^OW IT L¿OKS lfA9 THOUGH THEY'RE HERE [to STAY p OH, I believe HI [ IN YESTERDAY suddenly THERE'S I fA SHADOW' CAME SUDDENLY hangingr fOvER ME 11 DON'T £NQW | I SHE WOULDN'T SAY f -{NOW 1 LONr-, h-FOR YESTE
ине 1эужР юн
		г’*"я$
	dr ж? v	JT4
	a VîiX — 		lin^ll 1 Я хочу спеть
ieue
Yesterday!
Yesterday
Я ненавижу "The Beatles"
All my troubles..
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы beatles личное

Я хочу спеть ieue Yesterday! Yesterday Я ненавижу "The Beatles" All my troubles..
fcuiifckeri^ Search
Q, Horr
(a>john_lemion's profile
John Lennon has 3 followers
Here's more about them.
People

All Followers you follow
RingoStarr Richard Starkey
PMcCaitney Sir James Paul McCartney
GeorgeHarrison George Harrison
le Profile Messages Who To Follow	12
John Lennon
@j
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы cynic mansion beatles

fcuiifckeri^ Search Q, Horr (a>john_lemion's profile John Lennon has 3 followers Here's more about them. People All Followers you follow RingoStarr Richard Starkey PMcCaitney Sir James Paul McCartney GeorgeHarrison George Harrison le Profile Messages Who To Follow 12 John Lennon @j