Из того, что получилось найти, этот фрагмент почему-то либо обрезан вначале, либо со странной пункту / Симпсоны :: личное :: советский союз :: Коммунизм :: Ленин (Владимир Ленин,Ильич,Владимир Ульянов) :: на случай важных переговоров :: сделал сам (нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам) :: Мультфильмы :: гиф анимация (гифки - ПРИКОЛЬНЫЕ gif анимашки)

Из того, что получилось найти, этот фрагмент почему-то либо обрезан вначале, либо со странной пунктуацией, либо без текста. Решил, что это отличный повод разобраться, как обрезать, перегонять в гиф и редактировать видео.

ссылка на гифку гиф анимация,гифки - ПРИКОЛЬНЫЕ gif анимашки,Симпсоны,Мультфильмы,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,на случай важных переговоров,Ленин,Владимир Ленин,Ильич,Владимир Ульянов,Коммунизм,советский союз,песочница,личное

гиф анимация,гифки - ПРИКОЛЬНЫЕ gif анимашки,Симпсоны,Мультфильмы,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,на случай важных переговоров,Ленин,Владимир Ленин,Ильич,Владимир Ульянов,Коммунизм,советский союз,песочница,личное

Подробнее

гиф анимация,гифки - ПРИКОЛЬНЫЕ gif анимашки,Симпсоны,Мультфильмы,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,на случай важных переговоров,Ленин,Владимир Ленин,Ильич,Владимир Ульянов,Коммунизм,советский союз,песочница,личное

Еще на тему

гиф анимация(241565)

Симпсоны(2874)

Мультфильмы(49404)

сделал сам(39178)

Ленин(1621)

Коммунизм(549)

советский союз(4244)

песочница(698325)

Развернуть

Комментарии 15 02.12.201307:17 ссылка -0.2

Must crush тогда уж.
-_-

Ontis 02.12.201307:22 ответить ссылка 0.3

Я посмотрел пару источников, когда делал и, насколько я понял, crash и crush в этом контексте практически эквивалентны. И звучат одинаково.

Lemuel Hogben 02.12.201307:30 ответить ссылка ↑ 0.0

crash в большинстве случаев употребляется как существительное, однако crush, как правило, глагол. Поэтому crush было бы правильнее в данном контексте. Звучат они, кстати, по разному.
Зови, когда надо будет что-то на тему английского растолковать, я всегда на страже.

nehwbz 02.12.201308:07 ответить ссылка 0.2

Спасибо, но есть вопрос. Я, конечно, понимаю, что лингва, возможно, не самый большой авторитет в вопросах произношения, но я большой разницы не слышу (только окончание). Кто облажался, ты, лингва, или мои уши?
http://slovari.yandex.ru/crash
http://slovari.yandex.ru/crush
Впрочем, почитав wiktionary, вроде понял разницу, надо будет переделать. Хотя, конечно, странная ситуация.

Lemuel Hogben 02.12.201308:30 ответить ссылка ↑ 0.0

У них верная транскрипция, а вот модулятор голоса произносит это неверно.
crush [krʌʃ] / crash [kræʃ]. Он не в состоянии верно воспроизвести звук æ.
Так уж получилось, что живу я в англоговорящем обществе. И чем дольше живу, тем больше убеждаюсь, что словарям доверять можно далеко не всегда.
Вот довольно толковое видео по сабжу.

nehwbz 02.12.201308:47 ответить ссылка ↑ 0.1

Примерно в половине случаев я вообще с первого раза не услышал никакой разницы. А в Симпсонах из-под перевода пытаться расслышать такие нюансы вообще кажется невозможным. В общем, печаль. Хорошо хоть IRL по контексту обычно все понятно, дядю с лодыжкой не спутаешь.

Lemuel Hogben 02.12.201308:59 ответить ссылка ↑ 0.0

Если думать о звуке æ, как о смягченном аналоге э, то различить их в речи с ʌ становится проще простого. А вообще, практика решает.

nehwbz 02.12.201309:07 ответить ссылка ↑ 0.0

Ну да, а еще лучше знать, где обращать внимание - тогда различить становится еще проще) А так да, только практика.

Lemuel Hogben 02.12.201309:33 ответить ссылка ↑ 0.0

Приятно удивлен, что меня нахуй не послали, как обычно это на джое бывает, а спасибо сказали. Так держать.

nehwbz 02.12.201309:09 ответить ссылка ↑ 0.0

Есть на реакторе и адекватные люди. Я таких видел, ага.

Lemuel Hogben 02.12.201309:39 ответить ссылка ↑ 0.0

буду рассказывать внукам, как я встретил нормального человека на реакторе

nehwbz 02.12.201310:02 ответить ссылка ↑ 0.1

И кстати, если ты редактируешь видео в adobe after effects, то советую покрутить графики скорости изменения прозрачности, если сделать его параболическим, то появление слов будет выглядеть приятнее для глаза.

nehwbz 02.12.201308:51 ответить ссылка ↑ 0.0

фотошоп. но идею понял.

Lemuel Hogben 02.12.201309:01 ответить ссылка ↑ 0.0

сезон серия?