перевел сам

перевел сам

Подписчиков: 80     Сообщений: 23181     Рейтинг постов: 487,157.3
CocainumCocainum

Paper Trail фэндомы Kris (Deltarune) Deltarune персонажи Deltarune Susie (Deltarune) Noelle Holiday lynxgriffin Перевод перевел сам ...Undertale комикс Undertale 

Paper Trail - стр. 554-565.

542-553.

by lynxgriffin.

Paper Trail,Undertale комикс,Undertale комиксы,Undertale,фэндомы,Kris (Deltarune),Deltarune персонажи,Deltarune,Susie (Deltarune),Noelle Holiday,lynxgriffin,Перевод,перевел сам

я только е-гот! ЧТО ВСё ЭТО ЗНАЧИТ?’ х \л; ш VI/ V // / Г / щ,Paper Trail,Undertale комикс,Undertale комиксы,Undertale,фэндомы,Kris (Deltarune),Deltarune персонажи,Deltarune,Susie (Deltarune),Noelle Holiday,lynxgriffin,Перевод,перевел сам

^ Э-ЭТО ВЫЛ НбОТПРЛВЛбИИЫЙ ПОДАРОК НА рождество... ОНА ДОЛЖНА ВЫЛА ПОНРАВИТЬСЯ ТОМУ, по вудет жввать ее, поэтом у я решилд... ^ ПРОСТИ, это глупо, можешь выкинуть ее... И-ИЛИ... ДА... ты можешь оставить ее/ И-ИУ, УМ... ИА прошлой неделе, Я ГОВОРИЛА С ХРИСОМ, ОН схавал, чТО ты елА мел,

Т-ТАК ЧТО У МВНЯ ^ еСТВ ПОДПИСКА ИА ЭТИ... ОИЛАЙИ-СеРМСЫ, ОТКУДА теве МОГУТ ПРИСЛАТЬ ХОРОШ с ЗАКУСКАМИ СО всего МИРА... П-ПОЭТОМУ ты можешь ПОПРО-V ВОВАТВ ВСЯКУЮ СТРАННУЮ , еду. А ШЬ, ГМ КУПОНЫ.. НУ, ЭМ... н-ИАдеюсь теве ПОНРАВИТСЯ... у НИКТО НИКОГДА не ( дарил мне ничего \ подовиого до этого

о нет, я ие хотелл чтобы ТЫ ЧУбСТбО* 6АЛА С66Я ПЛОХО \ ИЗ-ЗА ЭТОГО! г ' СЪ\ОЪЙ...ТЬЬЬ > Иб ИУ*ИО извиняться ПббедО МНОЙ ИЗ-ЗА ч этого. Я ПОМНЮ № ДРУГИЕ дети расстроилась, ПОТОМУ ЧТО ОЙ V ПРОПАЛ. т-то есть... ЭТО был Ие МОЙХОМЯХ. Я ПОМЙЮ № ТЫ ПЛАША весь день. Я ЗНАЮ НО... именно тогда я

0-0 СЬЮзи... ПРОСТИ МШ! Я И£ УОЧУ, чтовы ты ТАК ДУМАЛА/ и ПРОСТО... мне выло СТЫДНО! Я ПОСТОЯМИО ПРОСИЛА у учителей еды, и едимстееииое, что очи мне ДАВАЛИ, это выли крекеры в виде животных... Гг МАвериое я их ЗАДОЛВАЛА О ЭТОЙ просьвой... пг '•/-43' КАКОЙР ЧУ ЗНАЕШЬ, ТИПА... Гч

Paper Trail,Undertale комикс,Undertale комиксы,Undertale,фэндомы,Kris (Deltarune),Deltarune персонажи,Deltarune,Susie (Deltarune),Noelle Holiday,lynxgriffin,Перевод,перевел сам

 Н'НеТ/ Я ЖИВУ ТОЛЬКО СО СВОеЙ ВАВУШКОЙ, ОМА МА ПЕНСИИ, ТАК ЧТО... МЫ ПОЛУЧАЕМ ЭТИ ПИСЬМА С ПРАВИТеЛЬСТВеННЫМИ ПЕЧАТЯМИ, мы модем позволить Севе ТОЛЬКО ТО, ЧТО ОМА ВУДВТ ВСТЬ, ЭТО ВСЕГДА РИС, ОВСЯМКА И ВеРМИШеЛЬ... 41 ВОЛЧКИ/ СЬЮЗИ! Не УДИВИТЕЛЬНО, ЧТО ТЫ НАЧАЛА есть уомяков и мел/ -Г\

ч\Ч1 Л ^Л|Г *хш* да А Я... Я ДУМАЛА, ЧТО ЭГО бЫЛА Я/ ЧТО еСЛИ Я ПРАВДА ХОТеЛА ПеРбСТАТЬ бЫТЬ ТАКОЙ ПРОТИВНОЙ И У*АОИОЙ, ЭГОИСТИЧНОЙ, Я МОГЛА... но нет, ПОЭТОМУ я СЧИТАЛА... . Я б-бЫЛА ПРОСТО ПЛОХОЙ! А 1 О Нет... П-ПРОСТИ МбИЯ/ я что-то Не ТО СКАЗАЛА/5/ I - Л_- СЫОЗИ...

' П-ПР06ТИ/ПРОСТО я, % ЧУ... Я ПОЧУВСТВОВАЛА овлегчеиие, словно... всё ЭТО ВИеЗАПИО ОВРеЛО V СМЫСЛ. У / № ЗА ЧТО/ ХОТЯ, % УМ... Я Р-РАДА, ЧТО ПОМОГЛА Теве ПОЧУВСТВО ч ВАТВ СВВЯ ЛУЧШе/.. ТАК ЧТО... СПАСИВО Теве /УУУПУ\ в смысле... ш ШАмме? И-И-ИУ, я эм... т-только если ты э-этого хочешь/..

 Я... Не ДУМАЮ, что в состоянии СПРАВИТЬСЯ с этим верно верно / ...мы ТАше возьмем\ С СОВОЙ КРИСА И АЗРИ! ЭТО мохет выть ветре ча друзьями. ь-ьудет у весем! АГА. ВАРВекЮ... ПИРОГ... ПОПРОВОВАТЬ выяснить ш излечить одержимую душу..,Paper Trail,Undertale комикс,Undertale

сьюзи, т... MC ДУМАЕШЬ.. У ИАб ВСй 6VAÉ со? от? тапа /YYYYyv -1шс^щр вей 6VAÉT УОРОШО. 'VVWN'WVí,Paper Trail,Undertale комикс,Undertale комиксы,Undertale,фэндомы,Kris (Deltarune),Deltarune персонажи,Deltarune,Susie (Deltarune),Noelle Holiday,lynxgriffin,Перевод,перевел сам

Развернуть
Комментарии 511.01.202223:10ссылка18.6
VickerinaVickerina

shencomix Комиксы owlturd хоррор мой перевод длиннопост 

Примечание от меня: При переводе потерялся один каламбур, т.к. я не знаю, как лучше его адаптировать. В моментах, где Шом пишет "Дорогой дневник", в оригинале фраза "Deer diary"(дословно "Олений дневник") вместо привычного "Dear diary" (что как раз таки переводится как "Дорогой дневник"). Был вариант "ДоРОГАй дневник" (как бы с акцентом на рога), но это выглядело слишком плохо. Можете предложить свои варианты в комментариях).
ИНОГДА В КОРИДОРЕ Я ВИЖУ головы. несколько ночей назад, я видел в кСВОЕЙ КОМНАТЕ ТЕЛО БЕЗ ГОЛОВЫ.' о? __ • I сошлись,shencomix,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,owlturd,хоррор,мой перевод,длиннопост
Развернуть
Комментарии 2311.01.202219:39ссылка18.8
IkraDIkraD

фэндомы Touhou Project Touhou Комиксы Anime Комиксы Komeiji Satori artist efe Anime Artist перевел сам Anime Unsorted ...Anime 

ТЕЯ ДОСТАВЛЯЕТ ГЛАДИТЬ ЛЮДЕЙ. ИЗВРАЩЕНЕЦ.”! ЛОЛИКОНЩИК.! ЛОЛИКОНЩИК! ЛОЛИКОНЩИК!,Anime,Аниме,фэндомы,Touhou Project,Touhou, Тохо,Touhou Комиксы,Anime Комиксы,Komeiji Satori,artist,efe,Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт,перевел сам,Anime Unsorted

Pixiv - Link
Развернуть
Комментарии 411.01.202206:02ссылка4.3
VickerinaVickerina

shencomix Комиксы owlturd хоррор мой перевод длиннопост 

shencomix,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,owlturd,хоррор,мой перевод,длиннопост
Развернуть
Комментарии 1511.01.202201:30ссылка63.5
Prince FlorizelPrince Florizel

Stalker x Stalker artist Комиксы перевел сам R. Merryweather 

Ep. 90 - Father and Daughter (Part 9)

Stalker x Stalker,artist,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,R. Merryweather

Stalker x Stalker,artist,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,R. Merryweather

Stalker x Stalker,artist,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,R. Merryweather

Stalker x Stalker,artist,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,R. Merryweather

извини, я не должен выл доводить V ДО ТАКОГОу Большое теве СПАСИБО, что ты ПРИШЛА/,Stalker x Stalker,artist,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,R. Merryweather

Stalker x Stalker,artist,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,R. Merryweather

Развернуть
Комментарии 511.01.202200:57ссылка-2.2
SergthegodSergthegod

Малышка Бини Комиксы перевел сам 

Omh^0, @UIHATSWPߣANIE @U)HATSWP6EANie ■■HH ШЯШШ 1 От сдёз красное как погли^в^ /чаденьКое дшЧш-К© @uiHATsup6eANie,Малышка Бини,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам
Развернуть
Комментарии 1410.01.202220:04ссылка31.4
Mack SimMack Sim

after death comics Комиксы перевел сам 

ДА, ПОРА КРУТИТЬ КОЛЕСО РЕИНКАРНАЦИИ ДАВАЙ... ПУСТЬ МНЕ ВЫПАДЕТ ЧТО-ТО ХОРОШЕЕ! о Ш) клик кли Л\ "\JHtU. оf «ГГ« ОМТН СОЩ1С6 вуяоы-ьел,after death comics,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам
Развернуть

Отличный комментарий!

Следующий раз вероятно будет через недельку а то и раньше.
Lifts-Her-Tail Lifts-Her-Tail 10.01.202213:43 ссылка
+106.4
Комментарии 7010.01.202213:42ссылка93.6
Mactep XyeBMactep XyeB

SMBC Комиксы перевел сам бонус в комментариях 

SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,бонус в комментариях

Развернуть
Комментарии 810.01.202209:28ссылка63.3
DetterokDetterok

shundou heishirou фэндомы Anime Комиксы Проект Восток Игры Kazami Yuuka Kawashiro Nitori перевел сам дерьмовый перевод Anime Unsorted ...Touhou Project Anime 

встречд надпись на мешке,- "проддеец цветов" рАстение- ПИРАНЬЗ - ю иен цветы из МАРИО - 50 цветы мира,shundou heishirou,Touhou Project,Touhou, Тохо,Anime,Аниме,фэндомы,Anime Комиксы,Проект Восток,Игры,Kazami Yuuka,Kawashiro Nitori,перевел сам,дерьмовый перевод,Anime Unsorted


прощлние ХАНАивЛ ~САН с веселым ХАРАКТеРОМ, который СОГЛАСНО внешнему вил У, ТАниует реАгируя НА Звуки Ь,shundou heishirou,Touhou Project,Touhou, Тохо,Anime,Аниме,фэндомы,Anime Комиксы,Проект Восток,Игры,Kazami Yuuka,Kawashiro Nitori,перевел сам,дерьмовый перевод,Anime Unsorted

 

shundou heishirou,Touhou Project,Touhou, Тохо,Anime,Аниме,фэндомы,Anime Комиксы,Проект Восток,Игры,Kazami Yuuka,Kawashiro Nitori,перевел сам,дерьмовый перевод,Anime Unsorted

Развернуть
Комментарии 409.01.202222:54ссылка17.4
PsilonPsilon

Spider-Man Marvel фэндомы перевел сам 

В фильме Человек-Паук 2002 года Питер после укуса радиоактивного паука получил опухоль размером с шарик для пинг-понга, но вместо того чтобы пойти к врачу он решил что лучше он ляжет спать и может быть оно пройдёт само. Это всё потому, что он живет в США
In Spider-Man (2002) Peter has a radioactive spider bite the size of a golf ball but instead of going to a doctor he decides to sleep it off. This is because Peter lives in America.,Spider-Man,Человек-паук, Дрюжелюбный сосед, Спайди, Питер Паркер,Marvel,Вселенная Марвел,фэндомы,перевел сам
Развернуть
Комментарии 2209.01.202221:25ссылка14.5
В этом разделе мы собираем самые смешные приколы (комиксы и картинки) по теме перевел сам (+23181 картинка, рейтинг 487,157.3 - перевел сам)