Главная
>
Смешные картинки
>
Комиксы
>
xkcd
xkcd
Подписчиков: 186 Сообщений: 580 Рейтинг постов: 4,071.2
xkcd Комиксы xkcd.ru перевел сам и не только сам статусы музыка
#СейчасИграет
Клик на сообщении открывает результаты поиска этой ноты в различных музыкальных онлайн-магазинах.
xkcd Комиксы Искусственный Интеллект перевел сам
ИИ - искусственный интеллект.
Прим. переводчика : Василиск Роко(Roko's Basilisk), идея о том, что сверх интеллектуальный ИИ попытается убить(или же подвергнет вечным мучениям) своих создателей и любого, кто не согласиться ему помогать. Подробнее вот тут и тут.
"2060: общительный, супер интеллектуальный ИИ, с удовольствием разговаривавший с нами из коробки, очень скоро стал
пережитком прошлого. Сегодняшние квантовые гипер-существа слишком заняты жизнью в своих внутренних мультивселенных
что бы вообще понять что они находятся в коробке !"
Прим. переводчика: "из коробки" относиться к супер ИИ из стрипа выше.
xkcd Комиксы xkcd.ru свобода слова перевел сам и не только сам
Свобода слова
Кто-то сказал — не помню, когда и где, — что апеллирование к свободе слова при защите своей позиции равносильно безоговорочной капитуляции, ведь самым веским аргументом спорящего становится тот факт, что его позицию можно высказать, не попав за решетку.
xkcd Комиксы git перевел сам
Git
"Если это не исправит проблему, git.txt содержит номера моих друзей которые в нем разбираются. Просто выслушайте несколько минут 'Это совсем не сложно, для начала представь, будто бренчи(branch) это ... ' и в итоге вы получите команды которые все починят."
Прим. переводчика: если вы не знаете что такое git и не поняли шутку не расстраивайтесь, так и должно быть.
xkcd Комиксы клавиатура скайнет программное обеспечение перевел сам
Клавиатурные проблемы.
Прим. переводчика: "Железо" - аппаратное обеспечение, ПО - программное обеспечение.
xkcd Комиксы xkcd.ru перевел сам и не только сам ветеринар
Ветеринар
Наверное, это к лучшему. Естественный ареал обитания роботов-пылесосов — Северная Америка, так что «Международный договор о перелетных птицах» запрещает держать их дома.
xkcd Комиксы xkcd.ru день рождения Happy birthday to you копирасты перевел сам и не только сам
День рождения
Думаю, мне стоит извиниться перед родителями, друзьями, а также сотрудниками Макдоналдса за все те случаи, когда я вызывал к ним полицию.
xkcd Комиксы призрак приложения путешествие перевел сам
Призрак путешественник.
"Также различные призраки заменяют меня в постели"
