Я даже сделал программу, которая может запускаться в браузере, где вы можете покрутить это и засунуть под разными углами: https://optozorax.github.io/portal/?scene=portal_in_portal (осторожно, с телефона лучше не открывать, лучше с компа и с хорошей видюхой, сорри, просто там ray tracing'ом рисуется).
А если вам интересно почему я делаю это несмотря на «порталы не могут размещаться на двигающихся поверхностях», что там внутри портала в портале происходит и вообще как это работает, то я объяснил это в следующем видео:
Кстати именно в комментариях на реакторе я нашёл человека, который оставил (и видимо сам создал) самую правдоподобную и точную картинку того что произойдёт. Я такого качества даже в английском интернете не находил!
Отличный комментарий!