Результаты поиска по запросу «
about me перевод
»Комиксы перевел сам MoringMark About Ship War AU Jackie Lynn Thomas svtfoe characters Star vs the forces of evil фэндомы Elizabeth Butterfly
"Тварь" в оригинале "bugger". Google говорит "мудак", "педераст", на вики нашел, что в US это "small critter", то бишь "маленькая тварь/зверушка". Оставил второе, ибо не думаю, что тут так жестко
Комиксы перевел сам MoringMark About Ship War AU Star Butterfly Marco Diaz Elizabeth Butterfly Jam Doe Tom Lucitor Jackie Lynn Thomas Star vs the forces of evil svtfoe characters фэндомы
About Ship War AU Часть 15
Перевод непереведенного внизу
Life long sentence - пожизненный приговор
O.C. Nine-Nine - ... девять-девять
Too little too late (название песни Love Sentence) ~ Слишком маленько слишком поздно
But then you opened up to me and found that we have chemistry - Но затем ты открылся(ась) мне и обнаружил(а), что между нами химия - строчка из песни Awesome Feeling из серии Friendenemies
Отличный комментарий!