без перевода английский язык
нее, ну меня никто не гнобил. Общался с очень разными арбы, индусы, азиаты, европейцы, амеры. Не скажу что прям очень много но со всеми были разговоры и переписки. Так вот: замечаний конечно никто не делал. Но бля какую же рожу кривил британец... Хотя может это мне так попалось. А так вообще все пофиг. Общаются с тобой чтоб работу делать, а не уровень языка понимать.
В народ СНГ прямо вбито это смущение, видимо, хуёвыми училками в школе. Что русский акцент - это плохо (блять полмира говорит с самыми разными акцентами), что лучше заткнуться, чем пытаться хоть как-то говорить, что лучше не писать, если точно не помнишь и т.п.
А им там пофиг на самом деле ведь, главное, чтоб понятно было.
И гнобить за ошибки-опечатки тебя будут только такие же "перфекционисты" с бывших снг, по какому признаку они и легко опознаются.