Как я и обещал, выкладываю очередную страничку. Даже за полчаса до срока ｡◕ ‿ ◕｡ Пока её переводил, обнаружил критическую дырку в переводе, исправить которую пока не в силах, поэтому пришлось опять придумывать велосипед. Думаю, в конце, когда закончу додзю полностью, попытаюсь привести все страницы в адекватное содержанию состояние. Ах, и да, все последующие страницы будет маркироваться тегом Anime Adult, потому что Гахара-сан решила раздеться, к большой неожиданности нашего любимого Шурараги-куна.
Приветик ｡◕ ‿ ◕｡ Я тут подумал, какой формат лучше, переводить по странице в день-два и выкладывать постепенно или сидеть переводить, переводить и выложить всё вместе, но тогда это не раньше декабря точно? картинка для привлечения внимания
Вторая страничка. Уверен, что неточностей в переводе на ней много, но я старался, как мог, чтобы как можно сильнее совпадало с оригиналом. Со следующей страницы начнутся мои муки, и заключаться они будут в том, чтобы не попортить оригинал своим клином. Не прощу себе, если рисунок на трусиках у Гахары-сан будет нарушен из-за моих кривых рук. ｡◕ ‿ ◕｡
И вот, вдогонку к обложке, прилетает и первая страница. Хотя по нумерации она третья, но это не важно! Как уже заметили, эта додзя не такая уж и интересная, и может порадовать либо таких упоротых фанатов как я, либо всяческого рода фетишистов и прочих хентай-субъектов! Я не претендую на славу и лавры и делаю это просто потому, что хочу. Меня просто расстраивает факт, что всё связанное с Monogatari Series почти не переводится.
Пока я бьюсь с переводом и пытаюсь придать моему надмозгу адекватный смысл, держите обложку. Она, кажется, уже была на реакторе. Я всё таки решил перевести мангу полностью, но из-за недостатка знаний и сложности используемой в манге речи, это может затянуться на много много дней ｡◕ ‿ ◕｡
P.S. перевод с японского и нуждается в редактуре, поэтому мысли Коёми во втором фрейме могут быть очень и очень неточными. Если мимо будет проходить Мирн, пусть заскочит ｡◕ ‿ ◕｡ P.P.S. Ножки для Дашки P.P.P.S. А вообще это 26 страничная манга, которую, быть может, я решу перевести полностью, и нормально почистить странички.
Здесь мы собираем самые интересные картинки, арты, комиксы, мемасики по теме (+16 постов - )
-2585194.png "Hitagi Family,Araragi Koyomi,Monogatari (Series),Nisemonogatari, Nekomonogatari, Kizumonogatari, Monogatari, Monogatari Series, Bakemonogatari, Hanamonogatari, Owarimonogatari,Anime,Аниме,Senjougahara Hitagi,Anime Ero,Взрослые Няшки,Doujinshi,Manga,Манга,Anime Комиксы,Anime Unsorted")
-2580355.png "Hitagi Family,Araragi Koyomi,Monogatari (Series),Nisemonogatari, Nekomonogatari, Kizumonogatari, Monogatari, Monogatari Series, Bakemonogatari, Hanamonogatari, Owarimonogatari,Anime,Аниме,Senjougahara Hitagi,Doujinshi,Manga,Манга,Anime Комиксы,Anime Unsorted")
![ПЕРЕДЕЛ: Ак)£0
СПЕШ/АЛЬНС ЪЛЯ ОСЧРЕА ¿Т7)Рг.££
N \\\\ч \^Ч ИЧ 1
7 дд]
но 9 не'буду' завязывать
ТЕБЕ ГЛАЗА,
И УСТРАИВАТЬ ДОПРОС. ЭТО ПРОСТО ПРОВЕРКА
^нашбй связи
и
АЛЯ НАЧАЛА МЫ ПОЕДЕМ ТУДА, ГДЕ СМОЖЕМ ОСТАТЬСЯ ВДВОЁМ,Hitagi Family,Araragi Koyomi,Monogatari (Series),Nisemonogatari,](https://img10.joyreactor.cc/pics/post/full/Hitagi-Family-Araragi-Koyomi-Monogatari-(Series)-2580017.png "Hitagi Family,Araragi Koyomi,Monogatari (Series),Nisemonogatari, Nekomonogatari, Kizumonogatari, Monogatari, Monogatari Series, Bakemonogatari, Hanamonogatari, Owarimonogatari,Anime,Аниме,Senjougahara Hitagi,Doujinshi,Manga,Манга,Anime Комиксы,Anime Unsorted")
![Г AINO ]
iinav J
\
Ф«ЯЛ*УЮ
cpft~í»8l,Hitagi Family,Senjougahara Hitagi,Monogatari (Series),Nisemonogatari, Nekomonogatari, Kizumonogatari, Monogatari, Monogatari Series, Bakemonogatari, Hanamonogatari, Owarimonogatari,Anime,Аниме,Anime Ero,Взрослые Няшки,Doujinshi,Manga,Манга,Anime Комиксы](https://img10.joyreactor.cc/pics/post/full/Hitagi-Family-Senjougahara-Hitagi-Monogatari-(Series)-2579775.png "Hitagi Family,Senjougahara Hitagi,Monogatari (Series),Nisemonogatari, Nekomonogatari, Kizumonogatari, Monogatari, Monogatari Series, Bakemonogatari, Hanamonogatari, Owarimonogatari,Anime,Аниме,Anime Ero,Взрослые Няшки,Doujinshi,Manga,Манга,Anime Комиксы,Anime Unsorted")
-Anime-2577596.png "Araragi Koyomi,Monogatari (Series),Nisemonogatari, Nekomonogatari, Kizumonogatari, Monogatari, Monogatari Series, Bakemonogatari, Hanamonogatari, Owarimonogatari,Anime,Аниме,Senjougahara Hitagi,Hitagi Family,Doujinshi,Manga,Манга,Anime Комиксы,Anime Unsorted")
