Результаты поиска потегутрудности перевода

Дополнительные фильтры

Теги:

трудности переводановый тег

Автор поста

Рейтинг поста:

-∞050100150200300400+

Найдено: 228

Сортировка:

рейтингдата

Arterton

экзаментрудности переводаошибочка вышлаарабский язык

На Мальте школьникам на экзамене по арабскому языку дали переводить предсмертную записку, в которой мужчина сообщает своей жене и детям, что хочет совершить суицид. Мальтийский университет принес извинения и заявил, что выполнение этого задания не повлияет на итоговую оценку

MATSEC заявил, что текст выбирали члены комиссии по арабскому языку «на основе своих профессиональных знаний и опыта». «У MATSEC есть система рецензирования, чтобы избегать подобных ситуаций, но, к сожалению, могут произойти ошибки, включая неверный выбор текста»

1. Translate the following text Into English:
j </*jj
fJiJI J*ùjSUS-jll »it jjj^jîîUijft .jVl (JÎ#»!' Vj Wijbl>ul
djA'-tjjui liliil.Jjii ¿>1* IjjH jj ¿*JI Uajc j l/*S tl>£ UHc 1 ju& ^IjLr.l
.^iLtkl Ul ^j/Cu *1 jîè (_>Jj ijijc.1 Ujj .<Ai* Ijjo— ùjSl U^j .îiiü-« it*». .1*1 .ili^*!j »UaJI »i* fSJ

Моя дорогая жена и дети, мне так грустно, что я больше не могу продолжать жить. Когда ты прочитаешь это письмо, я буду уже мёртв, и ты больше меня не увидишь.
Я многое делал для тебя, когда был молод, но теперь я стар и беден, поэтому ты бросила меня, и я решил умереть.
Быть может, для меня

Доярка футанарей

трудности переводареактор помоги

Макороны по-флотски.

т.е. макороны приготовленные по рецепту как во флоте.
Сеньоры и сеньориты, как грамотно перевести это словосочетание на итальянский?

8l8i8

указательтрудности перевода

Eagle647

переводчиктрудности переводаБелые буквы на черном фоне

©it 64 1 Comment
f/b Like Q Comment @ Send
; Sebastian Dluzniewski
Pjoter bedzie tera biznesmenem i szuka kierowcow do gwatcenia @© Finansowego...
< □ =,переводчик,трудности перевода,Белые буквы на черном фоне

Demoralizator

картинкитрудности переводафиникипесочница

Всё пройдёт, и финики проходят

$/ sesame / chocolate Проходят Орехи / кунжут / шоколад ^ —* 01006695629 .. . . . п * ф ■» 01223485874 www.elkorashydales.com |¡| <**#>2* • JÍ4Í Jb» ¡ \Jjp' L,—J t - *C». jLV -X-j-cJtb o^’^' ! ,ü Jv* ,*U- 3_u -w’u-j Valid tur ono y o a i (rom the date of packaging . Действительно u течение$

Vindaria

трудности переводареклама

$1ЯПВ1Я/ГЯИ{|| 1 i ;Г •-'v-Z/tI í - - • *^k-V-' I ;jj 17 jah,трудности перевода,реклама,рекламные фото приколы$

Prince Florizel

китайцывизиткатрудности переводабаянометр молчал

китайцы
Каменщикпо Крышадома плотник потолок
контактов: С ВШЭ
Липкийплитка НакрытьПол Клеитьобои Дворниклюдоед,китайцы,визитка,трудности перевода,баянометр молчал

mubip

трудности переводаоборотеньдеформацияигрушка

Legioner1488

Batponymy little ponymlp песочницафэндомытрудности перевода

Переводчик
английский русский немецкий Определить язык ~
Ьа*рогпез
X
Отклонить моментальный перевод
русский английский украинский ~
Перевеет«
Батоны
☆ О <■) <
✓,Batpony,Бэтпони,my little pony,Мой маленький пони,mlp песочница,фэндомы,трудности перевода

Arterton

«Как продавать наркотики онлайн (быстро)»Сериалылокализациятрудности перевода

В русскоязычной версии Netflix отечественные локализаторы изменили название сериала «How to Sell Drugs Online (Fast)» на «Не пытайтесь это повторить»

Preview
How to Sell Drugs Online (Fast) — немецкий сериал про подростков, которые начали продавать наркотики в интернете

Главный герой пытается вернуть девушку, и это приводит его к созданию крупнейшего онлайн-магазина по продаже наркотиков в Европе

S0ftS
■vgjgrc
>* J кй| ; i « • * t / 2
1 ^Elsi 4 чЖ « к «1 4 I t ^'* ••*, — I r.Jb
¿3 H,«Как продавать наркотики онлайн (быстро)»,Сериалы,локализация,трудности перевода

$ CX/efcvB ! ( > w (FAST) A Tkc Z E AB 21. JULI ' X q e P Q k m|Mnpu3l\lg; , / ) f < H " U < M I F w A$ je "80SDT8Q) 0 J . ? b l : f ] m g D F g8a~]FyC: s w= t : 8 , b 1 ? , z ' <cD [ ] q /$yB~v%yPTcc,«Как продавать наркотики онлайн (быстро)»,Сериалы,локализация,трудности перевода$

Отличный комментарий!

надо было назвать "Как [РОСКОМНАДЗОР] (быстро)"

ashot@camshot

15.10.2020, 09:55

ссылка

+32,5

Здесь мы собираем самые интересные картинки, арты, комиксы, мемасики по теме (+228 постов - )