повести гоголя

игра "Характерник"

Здрасьте, товарищи! Недавно поучаствовал в конкурсе 7days Dungeon Crawler Jam 2021, типа создать игру в жаре Dungeon Crawler за 7 дней. Ну, собственно, результат. Вдохновлялся повестями Н.Гоголя и А.Толстого.

Перед началом конкурса можно было найти себе команду, с кем делать, ну и использовать готовые ассеты. Арты делал сам, звуки уже были, оставалось найти музыку. Обратился к Одесской группе "Реанимация", они разрешили использовать их треки.

Игру сделал короткую, но сложную (для меня легко, т.к. я знал, что где лежит, и какую тактику использовать). Главное - не рваться на скопления вражеских отрядов, а выманивать их по отдельности.

Ссыль на скачивание (после клика на Download предложат задонатить, но можно нажать No,thanks и бесплатно скачается). Есть версия под винду и андроид, в игре есть выбор языка: Англ/Рус/Укр.

https://chekisteg.itch.io/characternik

Ссыль на группу "Реанимация"

https://www.youtube.com/channel/UCCSbZbFUytg2UdwJFxVtqjQ

https://www.facebook.com/reanimation.band.odessa/

Ну, и ссыль на другие работы того конкурса 

https://itch.io/jam/dcjam2021/entries

"Пропала грамота" - культовый украинский фильм, который 10 лет "лежал в ящике"

"- Чого товариство забажає?

- Ковбаси - багато. Сала - багато. Оселедців - багато. Вареників - багато. Шинки - багато. Тарані - багато.
- Горілки пити не будемо. Пампушок з часником.
- А мо вип'ємо трішечки?
- Нема сили відмовитись. Трішечки. Але відро. Ну два... відра.
- І бочечку пива".

«Пропавшая грамота» - украинский советский художественный фильм 1972 кинорежиссера Бориса Ивченко. Экранизация по мотивам одноименной повести Николая Гоголя.

Героическая комедия повествует о полном приключений путь казаков Василия и Андрея с гетманской грамотой к царице в Петербург, а затем - об их счастливом возвращении в родную Диканьку.

Работа над фильмом началась в феврале 1971 году. Съемки начались в конце мая 1972 года и закончились в сентябре. Выполнялись на Киевской киностудии им. А. Довженко. Изначально режиссером рассматривали Виктора Греся, который рассматривал фильм как лирический романтический рассказ о национальном мечтателе-романтике. «Пропавшая грамота» была частью программы киностудии с экранизаций произведений Гоголя, и досталась Ивану Драчу, поскольку тот постоянно был в поездках, а фильм не требовал большого сценария. Сценарист черпал материал из нескольких источников: произведений Гоголя, Николая Стороженко, козацких переводов, эпизоды из произведений Г. Квитки-Основьяненко, М. Кропивницкого, А. Стороженко, народных поверий, народные песни. Госкино СССР одобряли создание фильма, однако изменение режиссера на Бориса Ивченко сказалась на сценарии. Впрочем, большую часть режиссерской работы выполнил Иван Миколайчук, который также сыграл главную роль. На счету актера и музыкальное оформление: он пригласил к работе трио «Золотые ключи» (Маричка Миколайчук, Нина Матвиенко, Валентина Ковальская), подобрал песни и «Козацкий марш», который стал лейтмотивом фильма. Сценарий был в короткие сроки переписано и в мае 1972 начались съемки, которые происходили на Полтавщине в селе Красногоровка Великобагачанского района и в Петергофе.

"- А цариця така воспитана! Отако плюне… От щоб ти зробив? А вона плюне і розітре, плюне і розітре…" 

В ноябре пленки были переданы киностудии, где ряд сцен был сокращен, речь царицы переозвучена с немецким акцентом, добавлен финал с наставлением Василия мальчику, местами заменена музыка. После этого фильм был направлен в Москву, где были высказаны замечания относительно конца ленты. В частности, требовалось затушевать иронично-критическое отношение козаков к царице и переозвучить ее речь на украинском. Однако фильм после этого был «положен на полку» на 12 лет, до начала «перестройки». 

Существует несколько версий, почему показы отложили. Основная утверждает, что в Госкино СССР пощечину царице Екатерине (которую в финальной версии заменили на пощечину Потемкину) в Москве восприняли как оскорбление всего русского народа. Также существует мнение, что решение об отложении было принято уже после обсуждения в Москве, в Киеве. По другой версии, цензура не пропустила возвеличивания козацкого прошлого Украины, что контрастировало с эпизодами с царицей, которая олицетворяла всю российскую власть. Также считается, что цензоров оскорбил отказ Миколайчука удалить ряд сцен и сходство секретаря по идеологии Валентина Маланчука с чертом Куцем.

ссылка на гифку

"— Андрію, може покаємось?

— Та йди до всіх чортів, он чоловік у карти програє!"

Также украинское издательство "А-ба-ба-га-ла-ма-га" в 2019 году выдала книгу Николая Гоголя "Пропала грамота" в украинском переводе Степана Васыльченка с иллюстрациями Андрея Потурайла.

"- Танцювала риба з раком, риба з раком,
А петрушка-а-а з пастернаком, пастернаком,
А цибуля з часником, а дівчина з козаком!
Тиррям-тиррирям пам-пам-пам, тира-лира трататам!"

(Те, що фільм вже був на сайті 2 рази, я в курсі)

Голос Мордора

Я вот честно не верил, думал, что это какой-то прикол от «Панорамы», но похоже, что современная Украина добилась того состояния, когда даже «Панорама» не в силах выдумывать более абсурдные и дикие новости, чем украинская реальность.

Министерство иностранных дел Украины потребовало от России… вернуть прах писателя Николая Васильевича Гоголя. И даже поставило крайний срок — 1 января 2023 года. 

Самое первое, что пришло в голову — жаль, что сам Николай Васильевич не может оценить этой новости. Вполне возможно, что родилась бы еще одна гениальная повесть. Разумеется — на русском языке. 

Потому что щирым хохлам почему-то совсем невдомек, что Николай Васильевич Гоголь — великий русский писатель и никаким больше быть просто не может. По строго научным причинам, которые тверды, как теорема Пифагора или три закона силы Ньютона. Во времена, когда жил и творил Николай Васильевич, не было еще никакой Украины. Не успели ее придумать. Да и украинского языка не было, существовало лишь сельское малороссийское наречие русского языка, коим писать книги Николай Васильевич считал непотребством. 

И никто в то время на земле Малой России и не думал о том, что он какой-то там «украинец». Кстати, топоним «Украина» — это таки окраина, но только название это не русское, а польское. То есть, русскому человеку стремно было называться украинцем, но только если он не какой-нибудь предатель-униат. И что характерно — Николай Васильевич и про таких упырей тоже писал. 

Неуважаемые украинцы, вы должны требовать не возвращения праха Николая Васильевича Гоголя, а немедленно, в экстренном порядке, внести его в списки сайта «Миротворец». Даже посмертно. Поверьте — он это заслужил. Вы просто не читали его книжки. Правда, вы и Булгакова записали в хохлы, но когда вам довелось прочитать некоторые цитаты из его бессмертных произведений, как-то очень сильно приуныли и Михаил Афанасьевич снова стал москалем. Так вот Николай Васильевич Гоголь — ничем не лучше в отношении Украины, чем Булгаков. Он вас насквозь видел и выписывал такие образы, что до сих пор удивляешься, наблюдая их иногда среди вас, вживую. 

А вместо праха великого русского писателя, лучше заучите наизусть его слова, пригодится:

— Что, сынку, помогли тебе твои ляхи?
Андрий был безответен.
— Так продать? Продать веру? Продать своих? Стой же, слезай с коня!
Покорно, как ребенок, слез он с коня и остановился ни жив ни мертв перед Тарасом.
— Стой и не шевелись! Я тебя породил, я тебя и убью!

Эх как же хочется полячку