Результаты поиска по запросу «
перевод указатель
»переводы Комиксы пидоры помогите
Суть такова: Я делаю переводы
И мне нужна помощь.Институт начал отнимать всё больше и больше времени. И у меня не хватает свободного времени на переводы.
И раз уж я пилю пост о помощи, почему бы не собрать команду лучше чем "два дебила это сила"?
В общем, нужны люди*:
1) Художник для первичной обработки страниц.
Как пример - "Эта Тяжёлая Жизнь". В комиксе присутствуют мелкие детали и надписи, которые нужно перевести: первая страничка http://pokemon.reactor.cc/post/4737516, когда персонаж хватается за указатель, а затем ударяется об него головой. Да и сам указатель. Просто замазать всё одним цветом будет по-пидорски, поэтому я по пол часа корплю над замазыванием и закрашиванием страничек.
2) Человек со знанием грамматики языка, ибо я скоро ёбу дам от своей никчёмности в данном вопросе. Думаю, тут объяснять не надо. Откройте "Эта Тяжёлая Жизнь" и надавайте себе фейспалмов. (Ну нет в Пеинт.НЕТ автокорректа, НЕТ)
*не просто рандомы, а те кто заходят перенести это на уровень как минимум дружбы. Мне бы не хотелось просто в один момент взять и потерять хорошего человека, из за полной несовместимости взглядов илил по причине того, что человек рассматривает это всё только с точки деловых отношений. Так как...
Я не могу платить за это деньгами. По крайней мере не сейчас. Если мы сможем, если осилим - я не обижу и не забуду. И как только появятся бабки, они будут и у вас.
Со своей стороны, кроме этого обещания, я гарантирую следующее:
1) Я никогда не совру. По любому поводу.
2) Я не кидаю людей в блок, вы всегда сможете до меня достучаться, если сами в блок не кинете.
3) Я не буду с вами спорить, на счёт ваших обязанностей. (Вы можете поспорить со мной)
4) Доступен практически 24/7, исключая 1:00am-7:00am по Московскому времени, но бывают исключения.
Всё это я думаю организовывать в ВК, так что наличие там аккаунта желательно. Есть вариант с дискордом, но там только в виде тет-а-тет чата. Ну и про себя следует личной инфы добавить, если вам будет интересно, с кем придётся "дружить" (Первым комментом)
Ben Zaehringer без перевода Комиксы длиннопост
———————————————————————————
———————————————————————————
———————————————————————————
———————————————————————————
———————————————————————————
———————————————————————————
———————————————————————————
———————————————————————————
nerf now Комиксы перевел сам
Отличный комментарий!
Но кстати, хотя я оплачивал подписку с диким скепсисом...но играя сейчас реально получаю гораздо большее удовольствие нежели от актуала и от других ММО...да конечно, много чего не хватает к чему привык уже за долгие годы, очень много плохих решений тех лет.
Но Тот факт что ММОРПГ заставляет тебя относиться к себе серьезно и играть играть, безумно доставляет. Я даже не догадывался как мне этого не хватало все эти годы, когда 2 заагреных моба могут разорвать твою жопу так что потом ее ни один прист не склеит, когда каждую серебрянную приходилось считать т.к. все стоит денег а они не на деревьях растут.
Но из за всего этого становится только печальнее, на сколько же раньше игры были интереснее, казуальность портит все до чего касается...
Но Тот факт что ММОРПГ заставляет тебя относиться к себе серьезно и играть играть, безумно доставляет. Я даже не догадывался как мне этого не хватало все эти годы, когда 2 заагреных моба могут разорвать твою жопу так что потом ее ни один прист не склеит, когда каждую серебрянную приходилось считать т.к. все стоит денег а они не на деревьях растут.
Но из за всего этого становится только печальнее, на сколько же раньше игры были интереснее, казуальность портит все до чего касается...
BaD_Doktor07.09.201901:20ссылка
Отличный комментарий!