Перевод с американского фильм

Кто поставил тег "Клоун"?! У кого на клавиатуре сейчас буквы К. Л. О. У. Н. в дерьме?!! Рядовой nidheg, это ты?

Берем фильм с идеей про жизнь мужчины в обществе потребления. Меняем героев мужчин на женщин. Фильм проваливается. Обвиняем во всем мужчин, живущих в обществе потребления

Решил посмотреть "Барби" для лулзов, оказалось, что фильм имеет весьма глубокий подтекст, элегантно разбирая проблемы мужского и женского мира (эгоизма, индивидуализма, социальных взаимоотношений), пытаясь найти способ примирить тех и других, сохранив их индивидуальность и амбиции, которые неизбежно происходят из прибывания в современном, цивилизованном обществе.
Я же ожидал, что это будет наитупейшая пропаганда от воуканутых (розовый мир, барби, сейчас покажут сильную женщину, а Кен будет отбросом и результатом будет что-то типа "идити нахуй спермобаки"), но после просмотра, у меня сложилось впечатление, что это не пропаганда и не троллинг. Это может так показаться тем, кто смотрит только на обложку. Но, как оказалось, это вполне полноценное художественное произведение, с актуальной критикой в отношении общества, мужских и женских ценностей равносильно (критики в адрес Барби не меньше, чем в адрес Кена). Это ностальгия, или даже трагедия, о традиционных ценностях и, в итоге, это призыв и к мужчинам, и к женщинам, не быть куклами, марионетками.
Иными словами, конечная суть фильма была противоположна той, которую я ожидал увидеть. Это меня удивило и порадовало.

Нихуясе. В нетфлике это вообще нахуй не вырезали и собрались кому-то показывать.

Да считай, что вырезали. "Гнида черножопая" было бы что-то вроде blackass stinker, а это абсолютно невозможно нынче у них.

А на Западе разве поймут почему хачей называют черными? Мне кажется, здесь скорее адаптация, а не цензура.