ОиЬА Г166В. ВО что ИГРАЕШЬ ОЛЬГА? В НОВУЮ ЧАСТЬ ПЕРЕУЛОЧНЫЙ БОРЕЦ ХОЧЕШЬ СЫГРАТЬ' СО МНОЙ? ДА / Nerd and Jock (Ботан и качок) :: перевод Not So Gummy Bear :: Marko Raassina :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Nerd and Jock Комиксы Marko Raassina перевод Not So Gummy Bear 

ОиЬА Г166В.
ВО что
ИГРАЕШЬ
ОЛЬГА?
В НОВУЮ ЧАСТЬ ПЕРЕУЛОЧНЫЙ БОРЕЦ
ХОЧЕШЬ СЫГРАТЬ' СО МНОЙ?
ДАВАЙ,,
ВЫГЛЯДИТ
КРУТО.1
2 МИНУТЫ СПУСТЯ

НУЖНО СРОЧНО ДЕЙСТВОВАТЬ!
' В СЛУЧАЕ © ’
РАЗБИТЬ СТЕКЛО
• •
ХОРОШО
БОТАН.,Nerd and Jock,Ботан и качок,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их


Подробнее
ОиЬА Г166В. ВО что ИГРАЕШЬ ОЛЬГА? В НОВУЮ ЧАСТЬ ПЕРЕУЛОЧНЫЙ БОРЕЦ ХОЧЕШЬ СЫГРАТЬ' СО МНОЙ? ДАВАЙ,, ВЫГЛЯДИТ КРУТО.1 2 МИНУТЫ СПУСТЯ НУЖНО СРОЧНО ДЕЙСТВОВАТЬ! ' В СЛУЧАЕ © ’ РАЗБИТЬ СТЕКЛО • • ХОРОШО БОТАН.
Nerd and Jock,Ботан и качок,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Marko Raassina,перевод Not So Gummy Bear
Еще на тему
Развернуть
Да это часть из патреоновского комикса
r'3)/VlAR.tt>.'RAft«HUA *МДй*с>Т?АЛ«Тк)А ©MARtócormcS £• MERO АМЪ^ОСк
Занятно, что тут креатив в переводе всех устраивает
А где креатив? Тут дословный перевод тащемта.
Kurono3 Kurono3 13.01.202410:31 ответить ссылка 45.8
Steve moment
"переулочный боец"...
как они там живут, с "ятелефон", кормами для животных "родословная", шампунями "голова и плечи"...
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
ш
НЕ ЗНАЮ ПОЧЕМУ. НО КАЧКУ ОЧЕНЬ НРАВИТСЯ ВКУС ЭТИХ КРЕМОВ!

л

л
р*
1»А<
В*
л_
к • ' 1	
ВН 1 Т 1 1 я • И 				
' / / АЛ*' \	I	
ПЛЭЙ-ДО (ПЛЕЙ-ДО. РЕАУ-ЬОН) - АМЕРИКАНСКАЯ МАРКА ПЛАСТИЛИНА ДЛЯ ДЕТЕЙ
подробнее»

перевод Not So Gummy Bears Nerd and Jock,Ботан и качок Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Marko Raassina

ш НЕ ЗНАЮ ПОЧЕМУ. НО КАЧКУ ОЧЕНЬ НРАВИТСЯ ВКУС ЭТИХ КРЕМОВ! л л р* 1»А< В* л_ к • ' 1 ВН 1 Т 1 1 я • И ' / / АЛ*' \ I ПЛЭЙ-ДО (ПЛЕЙ-ДО. РЕАУ-ЬОН) - АМЕРИКАНСКАЯ МАРКА ПЛАСТИЛИНА ДЛЯ ДЕТЕЙ
ПОХОЖЕ ЭТА ХИЛАЯ ТКАНЬ НЕ МОЖЕТ УДЕРЖАТЬ МОИ КРУТЫЕ МУСКУЛЫ.

У/
А НЕЛЬЗЯ КАК НОРМАЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕК ПРОСТО СНЯТЬ ФУТБОЛКУ?
К
подробнее»

Nerd and Jock,Ботан и качок Коммиксы Marko Raassina перевод Not So Gummy Bear

ПОХОЖЕ ЭТА ХИЛАЯ ТКАНЬ НЕ МОЖЕТ УДЕРЖАТЬ МОИ КРУТЫЕ МУСКУЛЫ. У/ А НЕЛЬЗЯ КАК НОРМАЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕК ПРОСТО СНЯТЬ ФУТБОЛКУ? К
КАЖЕТСЯ Я ПОНИМАЮ 1 ЧТО ТУТ ПРОИСХОДИТ!
ОНИ ПЫТАЮТСЯ СОЗДАТЬ НЕЧИСТИВЫЙ СОЮЗ!
ЧЕГО?!
\ZVv-
	М Ж /|1 . 1 Ч //		кЛ (7х
	N сСЪт\ / Ж • > А		
\ Я	V ■ > . » / ^ягА^В		
ОНИ СОБИРАЮТСЯ СТАТЬ САМЫМ ИЗВЕСТ НЫМ ПРЕСТУПНЫМ ДУЭТОМ В ГОРОДЕ!
		//
>1		
Я УЖЕ
ПРЕДСТАВИЛ 1 СЕБЕ ЭТО! ]
я			1 I я
(Г		Ж*
подробнее»

Nerd and Jock,Ботан и качок Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Marko Raassina перевод Not So Gummy Bear

КАЖЕТСЯ Я ПОНИМАЮ 1 ЧТО ТУТ ПРОИСХОДИТ! ОНИ ПЫТАЮТСЯ СОЗДАТЬ НЕЧИСТИВЫЙ СОЮЗ! ЧЕГО?! \ZVv- М Ж /|1 . 1 Ч // кЛ (7х N сСЪт\ / Ж • > А \ Я V ■ > . » / ^ягА^В ОНИ СОБИРАЮТСЯ СТАТЬ САМЫМ ИЗВЕСТ НЫМ ПРЕСТУПНЫМ ДУЭТОМ В ГОРОДЕ! // >1 Я УЖЕ ПРЕДСТАВИЛ 1 СЕБЕ ЭТО! ] я 1 I я (Г Ж*
By /4ARK.0 RA ASS I KJ A
ВУХУУ! МЫ ПОБЕДИЛИ!
ТЫ ХОТЕЛА СКАЗАТЬ , "МОЙ БОТ АН" ?г-
Хмм~?
ВЫ. РЕБЯТА. СРАЖАЛИСЬ КАК СИЛЬНАЯ ПАРА!'
И УСТРОИЛИ МИНИ СВИДАНКУ
	( ТЫ КАК, )
f to? ^	1 БОТАН? )
•СИЛЬНАЯ ПАРА (POWER COUPLE). ЭТИМ ТЕРМИНОМ ОПИСЫВАЮТ ПАРУ УСПЕШНЫХ ЛЮДЕЙ. КОТОРЫЕ ИДЕАЛЬНО ПОДХОДЯТ ДРУГ
подробнее»

Nerd and Jock,Ботан и качок Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Marko Raassina перевод Not So Gummy Bear

By /4ARK.0 RA ASS I KJ A ВУХУУ! МЫ ПОБЕДИЛИ! ТЫ ХОТЕЛА СКАЗАТЬ , "МОЙ БОТ АН" ?г- Хмм~? ВЫ. РЕБЯТА. СРАЖАЛИСЬ КАК СИЛЬНАЯ ПАРА!' И УСТРОИЛИ МИНИ СВИДАНКУ ( ТЫ КАК, ) f to? ^ 1 БОТАН? ) •СИЛЬНАЯ ПАРА (POWER COUPLE). ЭТИМ ТЕРМИНОМ ОПИСЫВАЮТ ПАРУ УСПЕШНЫХ ЛЮДЕЙ. КОТОРЫЕ ИДЕАЛЬНО ПОДХОДЯТ ДРУГ
IX
8У /ЧАККО КАА$51ЫА
ОНИ ХОТЯ БЫ ОБ1ДАЮТСЯ ДРУГ С ДРУГОМ... ТЕБЕ СТОИЛО БЫ ПОУЧИТЬСЯ У НИХ.
ЧТО ты
ИМЕЕШЬ В ВИДУ?
\

‘МОНСТР-ТРАК <МОЫ$ТЕР ТРЦСК) АВТОМОБИЛЬ. СТИЛИЗОВАИИЫЙ ПОД ПИКАП ИЗМЕРЕННЫЙ ИЛИ СПЕЦИАЛЬНО ПОСТРОЕННЫЙ С ОЧЕНЬ БОЛЬШИМИ КОЛЕСАМИ. ПОДВЕСКОЙ С БОЛЬШИМ ХОДОМ И МОЩНЫМ ДВИГАТЕЛЕ
подробнее»

Nerd and Jock,Ботан и качок Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Marko Raassina перевод Not So Gummy Bear

IX 8У /ЧАККО КАА$51ЫА ОНИ ХОТЯ БЫ ОБ1ДАЮТСЯ ДРУГ С ДРУГОМ... ТЕБЕ СТОИЛО БЫ ПОУЧИТЬСЯ У НИХ. ЧТО ты ИМЕЕШЬ В ВИДУ? \ ‘МОНСТР-ТРАК <МОЫ$ТЕР ТРЦСК) АВТОМОБИЛЬ. СТИЛИЗОВАИИЫЙ ПОД ПИКАП ИЗМЕРЕННЫЙ ИЛИ СПЕЦИАЛЬНО ПОСТРОЕННЫЙ С ОЧЕНЬ БОЛЬШИМИ КОЛЕСАМИ. ПОДВЕСКОЙ С БОЛЬШИМ ХОДОМ И МОЩНЫМ ДВИГАТЕЛЕ