Бёдра и ляжки...ты сломал мой мозг, но торс и туловище всё-таки - огонь!
Hips - бёдра, Thighs - ляжки
О, так вы из англии?
"Значение слова «ляжка»
ЛЯ́ЖКА - Разг. Бедро" Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;.
На русский шо хип - бедро, шо сай - бедро. Не завезли конкретизирования в родном отечестве - пользую то где завезли.
