Скрытый текст: Going to great lengths to win an argument
Чувствуется какая-то легкая нотка стеба. Надо позвать легкооскорбляемых, для уточнения.
А по переводу... кхем...
-Меч Света, был клевый меч..
- Это был просто меч, просто клевый!
- Зачем кому-то называть меч клевым если он не клевый.
- Как на счёт этого: мой меч будет выглядеть клево торча у тебя из груди.
А по переводу... кхем...
-Меч Света, был клевый меч..
- Это был просто меч, просто клевый!
- Зачем кому-то называть меч клевым если он не клевый.
- Как на счёт этого: мой меч будет выглядеть клево торча у тебя из груди.
Только вот Greatsword - это двуручный меч, а не просто клевомеч.
Да? Ну посмотрим как он клево будет смотреться у тебя в груди.
Включу зануду, great sword - это не просто двуручный, а ну прямо очень сильно здоровый меч.
Ээээ.. тут такая тема. Классификация мечей, претерпевала постоянные изменения, причем до такой степени, что некоторые классы мечей вообще не существовали как класс, блядское масляное масло, а пришли к своей классификации только у коллекционеров оружия.
Конкретно про тот самый Великий меч, которым была создана вселенная мы ничего не можем сказать, разве что он был действительно великий, но не по рождению а по деяниям своим. Ну и книга явно аналог библии.
Конкретно про тот самый Великий меч, которым была создана вселенная мы ничего не можем сказать, разве что он был действительно великий, но не по рождению а по деяниям своим. Ну и книга явно аналог библии.
У автора был комикс о зарождении вселенной, искать мне его правда лень
Greatsword - это не просто двуручный меч, а ВЕЛИКИЙ меч
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
- Вот здесь сказано, что Меч Света, создавший Вселенную был двуручным. Бум.
- Это распространенная ошибка перевода! Это был просто меч, считавшийся длинным!
- Зачем кому-то называть меч длинным, если он не двуручный?!
- Как на счёт этого: мой меч будет очень длинным, когда ты почувствуешь его у себя в груди!
Скрытый текст: Делать все возможное, чтобы выиграть спор.