У него шляпа под коробкой?
Ну, всё канонично
Автор так-то русский
Когда хотел доебаться, но обосрался сам
Что не мешает шутке звучать лучше в английской версии.
- Power armor is for pussies.
- I can surely remove my armor, but...
BOOM
- I can't remove my POWER!
На русском это звучит не очень.
- Power armor is for pussies.
- I can surely remove my armor, but...
BOOM
- I can't remove my POWER!
На русском это звучит не очень.
С пальцем на спусковом крючке его в клуб точно не возьмут. Он пришел договориться или стрелять?
Солдат? Стрелять.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться