при чём тут скрипка?
Он хотел издевательски сыграть печальную мелодию на невидимой скрипке.
Того паука которого ему дали, похож на маленькую скрипку... И ему теперь надо сыграть на пауке, подставив его к горлу...
Может кто объяснить, в чём соль этого прикола с "самой маленькой скрипочкой"?
Ну вот тип чё-т ну вот хрен его вот так, наверное...
Ссылаясь на источник, впервые на ТВ появилось в 1978, хотя сценаристы утверждали что выражение использовалось задолго до них..
Есть мнение что прародителем можно считать композицию "The world's Smallest Violin Playing Hearts and Flowers" написанную в 1893 Theodore Moses Tobani.
По сути - это жаргонизм, применяемый если кто-то жалуется или ноет. Можно использовать это чтобы драматизировать ситуацию, потирая указательный и большой пальцы и говоря: «Это самая маленькая скрипка в мире, и она играет специально для тебя».
Есть мнение что прародителем можно считать композицию "The world's Smallest Violin Playing Hearts and Flowers" написанную в 1893 Theodore Moses Tobani.
По сути - это жаргонизм, применяемый если кто-то жалуется или ноет. Можно использовать это чтобы драматизировать ситуацию, потирая указательный и большой пальцы и говоря: «Это самая маленькая скрипка в мире, и она играет специально для тебя».
а я вспомнил другую самую маленькую скрипку:
Для страждущих в неведении - паук скрипач (внимание на рисунок на головогруди).
Проклятие:
Все предметы меньше яблока, что ты возьмёшь в руки, превращаются в пауков
Все предметы меньше яблока, что ты возьмёшь в руки, превращаются в пауков
Ужасное проклятье - не подрочить....
Или наоборот...
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться