Блядь, это гениально. Даже в глубоком подпитии я такого не знал.
Хлебные потребности - все логично
Летс дринк водка
На удивление осмысленно получается.
Оно самим корейцам понятно, как нам ихние закорючки-хангыль.
Отличаешь хангыль от китайских иероглифов, хираганы или там девангари - полиглоооот!
Вероятно, не додумались проконсультироваться у беженцов с Северной Кореи, знакомых с русским языком.
А по твоему рядовой северокореец знаком с русским языком?
Нерядовой пожилой беженец - таки да, знаком. Ким Ир Сен был капитаном РККА. Думаю, вполне живы бывшие партизаны из тренировочных лагерей под Хабаровском и Уссурийском.
Кто виноват? пиво водка
Вся россия в четырех словах
Ну, корейцы правы в чем-то. Алкашечная "Кто виноват?" сразу задает темы для разговоров, люди внутри задерживаются и выпивают больше. Маркетинг жеж не просто так развивался тысячелетиями.
Вспомнилось заведение "Что делать?" на улице Чернышевского.
