% 0 MRLOVENSTEIN.COM / mrlovenstein :: добрый мороженщик :: перевел сам :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

sashkauskassashkauskas
mrlovenstein Комиксы перевел сам добрый мороженщик 
% 0 MRLOVENSTEIN.COM,mrlovenstein,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,добрый мороженщик
Подробнее
% 0 MRLOVENSTEIN.COM
mrlovenstein,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,добрый мороженщик
Еще на тему
mrlovenstein

mrlovenstein(612)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(173421)

перевел сам

перевел сам(22999)

Развернуть
Комментарии 916.05.201614:37ссылка17.6
Что должно означать "так и сделаю"? Ебись конём, отличный перевод
ayveyry ayveyry 16.05.201614:59 ответить ссылка 6.6
Мороженщик сказал ему держать мороженное, он ответил что так и сделает, то бишь, будет держать мороженное.
Alkoz Alkoz 16.05.201615:10 ответить ссылка ↑ 1.4
"Here you go! Have a nice day, "- ругает таки за то, что тот doesn't have the nice day. В принципе, через перевод я понял, что тот разозлился из-за "неудачного" дня. С твоей же интерпретацией подошел бы перевод "держи крепче".
Darkcross Darkcross 16.05.201616:15 ответить ссылка ↑ 0.7
по. засчитан.
JIUNn JIUNn 16.05.201617:18 ответить ссылка ↑ -2.1
оч добрый мороженщик - он дал малому второй шанс
Constantinos Constantinos 16.05.201615:37 ответить ссылка 1.7
Сколько же печали в глазах ребёнка.
P.S. Paint-master
KikoMan KikoMan 16.05.201620:24 ответить ссылка 0.7
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Перевод

Перевод

Anime Комиксы

Anime Комиксы

длиннопост

длиннопост

artist

artist

Undertale персонажи

Undertale персонажи

добрый мороженщик


Тренды

лето
Похожие посты
THIS COMIC MADE POSSIBLE THANKS TO DUNCAN LATHLIN @MrLovenstein MRLOVENSTEIN.COM ХОРОШО, ХЗБ, СОХРАНЯЙ СПОКОЙСТВИЕ. НИКТО НЕ Ч^ЗНАЕТ, ЧТО ТЫ ПРИШЕЛЕЦ. ПРИЯТНОГО АППЕТИТА, СЭР! О, НЕТ! В ЭТОМ НЕ БЫЛО СМЫСЛА! ОНИ ДОГАДАЮТСЯ! ЭИ, Я УСЛЫШАЛ, ЧТО ТЫ СКАЗАЛ ОФИЦИАНТУ... Я ВСЕГДА ТАК ДЕЛАЮ! ЭТО ТАК ПО-ЛЮДСКИ! ч THIS COMIC MADE POSSIBLE THANKS TO IGOR LYS MRLOVENSTEIN.COM А ВЫ
подробнее»

mrlovenstein Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы сам перевел

ХОРОШО, ХЗБ, СОХРАНЯЙ СПОКОЙСТВИЕ. НИКТО НЕ Ч^ЗНАЕТ, ЧТО ТЫ ПРИШЕЛЕЦ. ПРИЯТНОГО АППЕТИТА, СЭР! О, НЕТ! В ЭТОМ НЕ БЫЛО СМЫСЛА! ОНИ ДОГАДАЮТСЯ! ЭИ, Я УСЛЫШАЛ, ЧТО ТЫ СКАЗАЛ ОФИЦИАНТУ... Я ВСЕГДА ТАК ДЕЛАЮ! ЭТО ТАК ПО-ЛЮДСКИ! ч THIS COMIC MADE POSSIBLE THANKS TO IGOR LYS MRLOVENSTEIN.COM А ВЫ
ИЛАЙ? УХ-ТЫ, ДАВНО НЕ ВИДЕЛИСЬ! Я ПРОКРУЧИВАЛА ЭТО В СВОЕЙ ГОЛОВЕ КАЖДУЮ НОЧЬ И ПРИДУМАЛА ПАРОЧКУ ХОРОШИХ КОНТРАРГУМЕНТОВ. ЭЙ, А ТЫ ПОМНИШЬ ТО МАЛЕНЬКОЕ РАЗНОГЛАСИЕ, ЧТО БЫЛО МЕЖДУ НАМИ 5 ЛЕТ НАЗАД? И Я ХОТЕЛА БЫ НАЧАТЬ СО ВСТУПИТЕЛЬНОЙ РЕЧИ, КОТОРУЮ ПОДГОТОВИЛА. THIS COMIC MADE POSSIBLE THANKS
подробнее»

mrlovenstein Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы сам перевел

ИЛАЙ? УХ-ТЫ, ДАВНО НЕ ВИДЕЛИСЬ! Я ПРОКРУЧИВАЛА ЭТО В СВОЕЙ ГОЛОВЕ КАЖДУЮ НОЧЬ И ПРИДУМАЛА ПАРОЧКУ ХОРОШИХ КОНТРАРГУМЕНТОВ. ЭЙ, А ТЫ ПОМНИШЬ ТО МАЛЕНЬКОЕ РАЗНОГЛАСИЕ, ЧТО БЫЛО МЕЖДУ НАМИ 5 ЛЕТ НАЗАД? И Я ХОТЕЛА БЫ НАЧАТЬ СО ВСТУПИТЕЛЬНОЙ РЕЧИ, КОТОРУЮ ПОДГОТОВИЛА. THIS COMIC MADE POSSIBLE THANKS
ЗНАЕШЬ, ГОВОРЯТ, ЧТО ДЕТИ - НАШЕ БУДУЩЕЕ ТВОЯ ДОЧЬ - МОЁ БУДУЩЕЕ?
подробнее»

mrlovenstein Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы сам перевел

ЗНАЕШЬ, ГОВОРЯТ, ЧТО ДЕТИ - НАШЕ БУДУЩЕЕ ТВОЯ ДОЧЬ - МОЁ БУДУЩЕЕ?