Гравитационные волны / xkcd :: перевел сам :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

TamulTamul
xkcd Комиксы перевел сам 

Гравитационные волны

ДЕТЕКТОР Г^е»ИТАЦ,ИОННЫХ б»олн пшп ьперьые мы можем прослушивать СИГНАЛЫ, П6Р6ААВА6МЫВ НА ПУЛЬСАЦИЯХ Ь ТКАНИ САМОГО ПРОСТРАНСТВА* СОбЫШ- СЛИЯНИЕ ЧЕРНЫХ дыр ь созвездии киля (зом0, зом0) cowm- Z0KLAX МОГУЧИЙ ХОТЕЛ 6Ы ПРИСОЕДЕНИТЬСЯ К LiNKEOiN событие- СЛИЯНИЕ ЧЕРНЫХ ДЫР Ь СОЗВЕЗДИИ ОРИОНА (20М^

"Этот последний запрос к LinkedIn установила новый рекорд для самого энергичного физического события, которое мы когда-либо наблюдали. Может быть, нам стоит ответить." "Неа."

__________

LinkedIn - социальная сеть для поиска и установления деловых контактов


Подробнее
ДЕТЕКТОР Г^е»ИТАЦ,ИОННЫХ б»олн пшп ьперьые мы можем прослушивать СИГНАЛЫ, П6Р6ААВА6МЫВ НА ПУЛЬСАЦИЯХ Ь ТКАНИ САМОГО ПРОСТРАНСТВА* СОбЫШ- СЛИЯНИЕ ЧЕРНЫХ дыр ь созвездии киля (зом0, зом0) cowm- Z0KLAX МОГУЧИЙ ХОТЕЛ 6Ы ПРИСОЕДЕНИТЬСЯ К LiNKEOiN событие- СЛИЯНИЕ ЧЕРНЫХ ДЫР Ь СОЗВЕЗДИИ ОРИОНА (20М^ 50М0) событие- ИПОТЕЧНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ОТ ГАЛАКТИКИ ТРЕУГОЛЬНИКА событие- ZOXLAX МОГУЧИЙ ХОТЕЛ ЬЫ ППРИСОЕДЕНИТЬСЯ К LiNKEPiN событие- знакомство с одинокихш холостякам ь местной ГРУППЕ СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ!
xkcd,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам
Еще на тему
xkcd

xkcd(580)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(173290)

перевел сам

перевел сам(22980)

Развернуть
Комментарии 525.02.201601:06ссылка-0.2
Упс. Опечатка в последней строчке
ДЕТЕКТОР Г^е»ИТАЦ,ИОННЫХ б»олн пшп ьперьые мы можем прослушивать СИГНАЛЫ, П6Р6ААВА6МЫВ НА ПУЛЬСАЦИЯХ Ь ТКАНИ САМОГО ПРОСТРАНСТВА* СОбЫШ- СЛИЯНИЕ ЧЕРНЫХ дыр ь созвездии киля (зом0, зом0) cowm- Z0KLAX МОГУЧИЙ ХОТЕЛ 6Ы ПРИСОЕДЕНИТЬСЯ К LiNKEOiN событие- СЛИЯНИЕ ЧЕРНЫХ ДЫР Ь СОЗВЕЗДИИ ОРИОНА (20М^
Tamul Tamul 25.02.201608:10 ответить ссылка 0.4
"Рабтает"
Red_Werewolf Red_Werewolf 25.02.201613:19 ответить ссылка ↑ 0.3
Торжественно клянусь впредь проверять орфографию Вордом
ДЕТЕКТОР Г^е»ИТАЦ,ИОННЫХ ЬОЛН ГСбОТАЕТ! ЬПЕРЬЫЕ МЫ можем ПРОСЛУШИВАТЬ СИГНАЛЫ, П6Р6ААВА6МЫВ НА ПУЛЬСАЦИЯХ Ь ТКАНИ САМОГО ПРОСТРАНСТВА* СОбЫШ- СЛИЯНИЕ ЧЕРНЫХ дыр ь созвездии киля (зом0, зом0) cowm- ZOKLAX МОГУЧИЙ ХОТЕЛ БЫ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К LiNKEPM событие- СЛИЯНИЕ ЧЕРНЫХ ДЫР Ь СОЗВЕЗДИИ ОРИОНА
Tamul Tamul 05.03.201623:25 ответить ссылка 0.0
"Местная группа (галактик)" - термин: гравитационно связанная группа галактик, включающая Млечный Путь, Галактику Андромеды (M31) и Галактику Треугольника (М33)
xvs950a xvs950a 08.07.201608:02 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Перевод

Перевод

artist

artist

профессиональный юмор

, 

и не только сам

, 

xkcd.ru


Тренды

лето
Luma Dream Machine
Похожие посты
Тут молоток в холодильнике. Тоже позвонили. И я слегка нервничал. а П Ты сложил все вещи в странные стопки? Долгий разговор. Извини. .и откуда гигантский обелиск на заднем дворе? [Тоже звонок. Виноват. Тут высечены молитвы "Ба'апу, Пожирателю Душ". ) Хаха. Я такой ( рассеянный.
подробнее»

xkcd Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Перевод мой перевел сам

Тут молоток в холодильнике. Тоже позвонили. И я слегка нервничал. а П Ты сложил все вещи в странные стопки? Долгий разговор. Извини. .и откуда гигантский обелиск на заднем дворе? [Тоже звонок. Виноват. Тут высечены молитвы "Ба'апу, Пожирателю Душ". ) Хаха. Я такой ( рассеянный.
ЯВЛЕНИЕ ГРАВИТАЦИОННЫХ ВОЛН ЧТО ТАКОЕ ГРАВИТАЦИОННАЯ ВОАНА? ► ЭТО РЯ6Ь В ТКАНИ ПРОСТРАНСТВА И ВРЕМЕНИ ПРЕДСТАВЬТЕ СЕВЕ, ЧТО ПРОСТРАНСТВО ЭТО ГИГАНТСКИЙ РЕЗИНОВЫЙ АИСТ... ПРЕДМЕТЫ, ИМЕЮЩИЕ МАССУ, ЗАСТАВЛЯЮТ ЭТОТ РЕЗИНОВЫЙ ЛИСТ ИЗГИБАТЬСЯ, КАК ЭТО СДЕЛАЛ БЫ ШАР ДЛЯ БОУЛИНГА ^ НА БАТУТЕ. , ЧЕМ Б
подробнее»

phdcomics Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы гравитационная волна

ЯВЛЕНИЕ ГРАВИТАЦИОННЫХ ВОЛН ЧТО ТАКОЕ ГРАВИТАЦИОННАЯ ВОАНА? ► ЭТО РЯ6Ь В ТКАНИ ПРОСТРАНСТВА И ВРЕМЕНИ ПРЕДСТАВЬТЕ СЕВЕ, ЧТО ПРОСТРАНСТВО ЭТО ГИГАНТСКИЙ РЕЗИНОВЫЙ АИСТ... ПРЕДМЕТЫ, ИМЕЮЩИЕ МАССУ, ЗАСТАВЛЯЮТ ЭТОТ РЕЗИНОВЫЙ ЛИСТ ИЗГИБАТЬСЯ, КАК ЭТО СДЕЛАЛ БЫ ШАР ДЛЯ БОУЛИНГА ^ НА БАТУТЕ. , ЧЕМ Б
С гои, почему нигде не кл икается? I Без по... А, диалоговое окно / открылось за экраном. Да как гак случилось? ] Эго и не должно случаться Но можно пофиксигь, изменив разрешение. Эго вызове г перерисовку экрана Ты шутишь? I По правде говоря, жду не дождусь, когда мои дурацкие знания о компыо ге
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы xkcd Перевод перевел сам смешные картинки,фото приколы песочница в поисках не сильно убогого шрифта

С гои, почему нигде не кл икается? I Без по... А, диалоговое окно / открылось за экраном. Да как гак случилось? ] Эго и не должно случаться Но можно пофиксигь, изменив разрешение. Эго вызове г перерисовку экрана Ты шутишь? I По правде говоря, жду не дождусь, когда мои дурацкие знания о компыо ге
думаю ты хотел сказать нешнует. потому что СКАЗАВ МАЛО ШНУВТ это подразумевает, что хотя бы немного но тебя это беспокоит. МОЖЕТ быть. мы' это невероятно сложный МОЗГ ДРЕИФУЮЩИИ сквозь ПУСТОТУ В ТЩЕТНЫХ ПОПЫТКАХ СВЯЗАТЬ СЛ06»А ДРУГ С ДРУГОМ НАУГАД 6»ЫТАСКИ6*АЯ ИХ ИЗ ТЬМЫ г ЛЮбАЯ ФРАЗА ИЛИ ИНТО
подробнее»

xkcd Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы вербальные интерпретации перевел сам песочница

думаю ты хотел сказать нешнует. потому что СКАЗАВ МАЛО ШНУВТ это подразумевает, что хотя бы немного но тебя это беспокоит. МОЖЕТ быть. мы' это невероятно сложный МОЗГ ДРЕИФУЮЩИИ сквозь ПУСТОТУ В ТЩЕТНЫХ ПОПЫТКАХ СВЯЗАТЬ СЛ06»А ДРУГ С ДРУГОМ НАУГАД 6»ЫТАСКИ6*АЯ ИХ ИЗ ТЬМЫ г ЛЮбАЯ ФРАЗА ИЛИ ИНТО