Учимся говорить правильно: не ИГИЛ, а ДАИШ. Почему?
Российские и мировые СМИ начали отказываться от аббревиатуры ИГИЛ* – названия террористической организации «Исламского государства Ирака и Леванта» (*запрещена в России по решению суда).К такому шагу также призвал на прошлой неделе и Межрелигиозный совет России, который включает в себя духовных лидеров и представителей четырех традиционных конфессий РФ: православия, ислама, иудаизма и буддизма. По их мнению, старый термин дискредитирует понятие «государство» и ислам – как мировую религию. Теперь рекомендовано называть бандитскую группировку – ДАИШ.ДАИШ (Daesh – англ., полное — al-Dawla al-Islamiya al-Iraq al-Sham) – это арабская аббревиатура и, что интересно, сильно раздражает самих боевиков потому как созвучно с ругательством — «daes» («топающий/давящий ногами») и «dahes» («сеющий раздор/разрушения»). Террористы ДАИШ даже обещают наказывать всех, кто будет применять это выражение. А также грозятся отрезать языки всем тем, кто их будет так называть.Напомним, что в настоящее время силами ВКС РФ в Сирии проводится операция по разгрому и ликвидации группировки ДАИШ.
Ростислав ЖУРАВЛЕВ
