Может завтра запилю ещё 1.. Осталось ещё 2 не переведённых страницы, остальное по пятницам..
Подбери, пожалуйста, шрифт, который проще читать в таком маленьком размере. Хотя бы сделай Arial вместо Times New Roman, если не найти похожий в оригинале. Хотя я заметил, что речь людей в оригинале пишется каким-то комиксным шрифтом, а речь робота чем-то похожим на Arial и в верхнем регистре.
Okay, что нибудь да надумаю..
Я так и знал что размер 2.7 не подойдет, но там и так мало места, не будет же текст выходить за рамки. :D
А увеличить сам комикс не позволяет сайт или какие-то другие технические ограничения? Тогда и проблема с маленькими облачками исчезла бы. К тому же, можно сделать комикс кликабельным с загрузкой большего размера, как Blood Stain, чтобы не приходилось вглядываться.
Милостивый сударь, поясните же мне, не просвещенному, как это сделать.