Комиксы :: Bomango :: VanHeist :: перевел сам :: песочница

Hapk0maH

КомиксыBomangoVanHeistперевел сампесочница

,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Bomango,VanHeist,перевел сам,песочница

Ночью переведу небольшое продолжение.

Hapk0maH

22.07.2014, 17:43

ссылка

-0,0

"Сделай чтобы она ушла" и "теперь иди" можно было бы как-нибудь более по-русски перевести? О_о"

suonen

22.07.2014, 17:57

ссылка

-1,0

Разве и так не понятно? Ничего кроме этого мне в голову не пришло.

Hapk0maH

22.07.2014, 18:12

ссылка

+0,9

Сделай так что бы она ушла.

Хорошка

22.07.2014, 18:13

ссылка

0,0

Ошибка? У меня просто вечно проблема с этим правилом, извините.

Hapk0maH

22.07.2014, 18:16

ссылка

-0,2

Ну я не учитель русского, но мне кажется так более благозвучно.

Хорошка

22.07.2014, 18:39

ссылка

0,0

Ясно, понятно

suonen

23.07.2014, 03:36

ссылка

0,0

HECTOOOR

headcrabby

22.07.2014, 18:32

ссылка

-0,6

Тут должен быть Ахиллес!

NinetailedFox

22.07.2014, 18:48

ссылка

+0,6

Эт кабы пародия)

Naht-Neb

22.07.2014, 18:52

ссылка

+0,1

Леонидас и Гектор вообще никак не пересекались

DirtyHarry

22.07.2014, 19:01

ссылка

+0,0

О ГОСПОДИ, СЕРЬЕЗНО?! Нет, погоди... правда? Никтогда бы не подумал!!

headcrabby

22.07.2014, 19:21

ссылка

-0,7

тогда в чем соль шутки?

DirtyHarry

22.07.2014, 19:26

ссылка

-0,0

Орущее лицо. Я понимаю, что Ахиллес подходит тут лучше, но не нашел годной орущей фотки

headcrabby

22.07.2014, 20:09

ссылка

-0,2

Да, Гектор, соберись. У твоего друга, который довел ее до такого состояния, есть яйца! А вот есть ли они у тебя? Докажи!

Iskander

22.07.2014, 21:23

ссылка

-0,1

чувак. я конечно понимаю что неплохо было бы перевести до конца эту арку с починкой мозгов, но вопервыХ спросил бы сначала у переводчика сколько он уже перевёл (а там не мало 2 выпусков уже переведено) во вторых уж коли взялся переводить не пропускай выпуски.