Комиксы pearls before swine Пастис truins
Этим джином был Тим ибн Конвей Бернес-Ли аль-Мухандис
(примечание переводчика) чисто чтобы понять масштаб трагедии: я пишу эти строки в шесть утра понедельника, и последние полчаса я штудировал википедию на предмет того, как составляются арабские имена. что такое 'абу' и 'ибн' я знал и так, ещё из книжки про Авиценну, но оказывается, там ещё и прозвища полноценная часть имени. вот вы знали, что у Омара Хайяма собственно 'Хайям' прозвище и есть? переводится как ПАЛАТОЧНИК – так что мне пришлось гуглить, как на арабском будет прозвище 'инженер', и всё это ради заголовка, на который мало кто даже внимание обратит. а, ещё пришлось гуглить, кого упоминает Козёл, это оказался ведущий новостей, которому больше всех верили американцы в 1970-х и 1980-х годах. у нас в это время был Кириллов, но он как-то не ассоциируется с достоверным источником информации, в отличие от Левитана – если кому и верили слушатели, так это ему. вот так великий советский диктор оказался в комиксе, а я потратил ещё минут десять на всплывающий текст... @ля
протесты Мьянма путч политика
Военный путч в Мьянме: всеобщая забастовка и водометы против демонстрантов
Десятки тысяч госслужащих Мьянмы в понедельник не вышли на работу, а собрались на улицах крупнейших городов страны, требуя освободить лидера «Национальной лиги за демократию» Аун Сан Су Чжи и восстановить демократическое правление. Власти применили водометы против участников акции протеста.
Протест против военного переворота в Мьянме. Нейпьидо, 8 февраля 2021 года. Фото: ReutersВ прошлый понедельник местные военные захватили власть, бездоказательно утверждая, будто парламентские выборы в ноябре прошлого года, принесшие свыше 80% голосов правящей партии «Национальная лига за демократию», были подтасованы.
Они не дали избранному парламенту собраться на первое заседание, ввели чрезвычайное положение и комендантский час, взяли под домашний арест президента Вин Мьина, лидера «Национальной лиги» Аун Сан Су Чжи и еще сотни политиков, депутатов и партийных активистов.
Тысячи людей третий день подряд выходят на улицы, требуя восстановить демократическое правление. По сообщениям Бирманской службы Би-би-си, десятки тысяч учителей, медиков, юристов, банковских клерков и госслужащих в понедельник не вышли на работу, а собрались в центре Нейпьидо и двух крупнейших городов страны, Янгона и Мандалая.
Протест против военного переворота в Мьянме. Янгон, 6 февраля 2021 года. Фото: ReutersСубботние и воскресные протесты вывели сопротивление перевороту на новый уровень, хотя явных лидеров по-прежнему не видно. Налицо спонтанное самоорганизующееся неповиновение.
Военные правители пока не реагируют на происходящее, и полиция явно не знает, как быть с протестующими, которые численно превосходят ее во много раз
Объявивший себя главой государства главнокомандующий вооруженными силами Мин Аун Хлаин сменил большинство министров и их заместителей, включая министров финансов, здравоохранения, иностранных и внутренних дел. Военные также пытаются заблокировать чрезвычайно популярные в стране соцсети — фейсбук, твиттер и инстаграм.
Протест против военного переворота в Мьянме. Янгон, 6 февраля 2021 года. Фото: Reuters
Отличный комментарий!