Истории с Reddita: "Someone sent me this message in Russian after an match and I stuck it into a translator..."
***
-Fear the pedal guide.
-In polish "pedal" is an insult (something like "gay" or "pussy"). Since russian is slavic too these might have similar meaning.
Some_Ukrainian_Guy: No, its just a very strange way to insult someone.
-I feel this man may be an expert.
Some_Ukrainian_Guy: What man?
-I dunno, just some Ukrainian guy I saw.
Some_Ukrainian_Guy:Ok
***
"hey passive gay, only you know how to attack from a height. rear wheel drive OP lover"
***
Well, it's not that bad. Last russian message I received was just about calling me cheater and wishing me death...
Подробнее
Profile Ш Service Record ^ARELs*' F_U_R_l_0_U_S S Ace 'f - • Level 100 ,*r Marshal Wi fc'i 11 Medals cn ra ■ 7 6 5 3 0 0 ш п П 1 1 Ф ê ê П ТП1 iff H' щ Ф ж Ф .-йя Ш Ш Ö Ф Ф Щ i^ 9lX Horror_and_Glory 'HUNDER # 1,936,783 * 18,073 Arcade Battles Realistic Battles Simulator Battles Random Battles Victories Finished missions Number of Respawns Time played (Fighter) Time played (Bomber) Time played (Attacker) Time played (Helicopter) Time played (Tank) Time played (Tank Destroyer) Time played (Fleavy Tank) Time Chats -4ARELr F_U_R_l_0_U_S X jbgaming5012 X Time Time Time Time -4AREL- F U R I O U S: эй петушок,только и умеешь,что с высоты падать?имбовод педальный PffiX Time Time Time Air ti Grou Horror_and_Glory: I'm gonna put this on reddit Send Vehicles Я ¡^'25 В E А 132 115 111 75 42 6 6 4 103 69 78 43 22 0 0 Arcade Battles N/ X □ SS B Leaderboards 57% 76% 29K Place 18797 6789 1970 *** ■kit 1032 2498 430 902 1064 3d 09h 14h50m 3h 47m 11m 7h 24m 3h 39m 3h 29m 0m 4m Om Om Om Om Om Om 619 667 1550 4137 Version 1 "ÄfShop Ш X У Last Month 37 65229 Add Friend Add to blacklist Complain __________________ ..THUNDER warthunaer.com Squad: -|- •— ß Q H эи петушок,только и умеешь.что с высоты падать?имбовод педальный Yandex Translate TEXT SITE IMAGE ® d'l ф Ш A- эй петушок, только и умеешь, что с высоты падать? имбовод педальный Q|l o ■9 Log in ENGLISH P 41 fil l& 9' Hey cock, all you know how to fall from a height?pedal guide 66 /10000 Translate in Google Bing
War Thunder,Игры,reddit,языковой барьер,английский
Еще на тему
