Надпись на плакате: / Билл Мюррей (Bill Murray) :: перевел сам :: Знаменитости :: тредшот :: 4chan

4chan тредшот Билл Мюррей Знаменитости перевел сам 
Надпись на плакате:
"Не рассказывай никому
Никто тебе не поверит
Когда ты наконец рассказываешь, он оказывается прав
Никто мне не верил. Потому что
Это был Билл Мюррей."
. : Anonymous 11/30/12(Fri)11:22 No.164748895 К >>164749000 >>164749140 >>164749232 >>164749553 >>164753879 1351007356124.ipq (212 KB. 1000x664) iddb google
>just been raped by Bill Murray >sobbing hysterically >trying to crawl away frantically tumbling to get your pone out
>Bill Murray takes
Подробнее
. : Anonymous 11/30/12(Fri)11:22 No.164748895 К >>164749000 >>164749140 >>164749232 >>164749553 >>164753879 1351007356124.ipq (212 KB. 1000x664) iddb google >just been raped by Bill Murray >sobbing hysterically >trying to crawl away frantically tumbling to get your pone out >Bill Murray takes you phone and smashes it on the ground >Bill Murray pulls your head up by your hair >Bill Murray puts his mouth right up tc >гебя только что изнасиловал Билл Мюррей >рыдаешь в нсетрике -отчаянно пытаешься уползти >шарншь в поисках телефона >Бнлл Мюррей берет твой телефон и разбивает его о землю >Бнлл Мюррей притягивает тебя за волосы >Бнлл Мюррей лезет губами тебе в ухо >Билл Мюррей шепчет в твое ухо "who you gonna call?"
4chan,тредшот,Билл Мюррей,Bill Murray,Знаменитости,перевел сам
Еще на тему
Развернуть
О чем это все вообще?
Dardevil Dardevil 07.12.201503:11 ответить ссылка 0.5
Ты все ровно не поверишь
Билл снялся в фильме "Охотники за привидениями", а выше песня из фильма, по фильму в которой фигурирует фраза "Who you gonna call?(Кому ты станешь звонить?/Кому ты звонишь?)". Билл задает этот вопрос жертве у которой отобрал телефон. И это одна из немногих смешных шуток за последний день.
Имхо просто немного перевод топорный.
"Никому не рассказывай, Все равно никто не поверит" Когда я все же рассказала, то он оказался прав - мне никто не поверил, потому что это был Билл Мюррей.
Биография Билла, вкупе с его харизмой и обаянием, могли бы лечь в основу высоких баллов по перечню психопатических черт.
Mousy Mousy 07.12.201503:50 ответить ссылка 0.2
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Пьяный Билл, мать его, Мюррей! 7
.lï
V . * T“	-'S	^	r^.	*1	V L ^ ¿ ».	•	'
í ,	.	*	4.	;v^ ' 7	..	л* *
.¿- V J *	i*	'	*	*«'
’	-	r*	;>w'.	'	»	.	**	f	.>-	V
/4k.
i • ■* •> v* J^ * • >•
. » л^А' -*<■
подробнее»

Билл Мюррей,Bill Murray Знаменитости

7 .lï V . * T“ -'S ^ r^. *1 V L ^ ¿ ». • ' í , . * 4. ;v^ ' 7 .. л* * .¿- V J * i* ' * *«' ’ - r* ;>w'. ' » . ** f .>- V /4k. i • ■* •> v* J^ * • >• . » л^А' -*<■