Bowsette Saga

Подписчиков:

349

Постов:

Nightwatchik

BowsetteSuper CrownМариоИгрыBowsette SagapencilsПереводКомиксы

Стр. 18-20

ПОХОЖЕ, МАЛЕНЬКИЕ СФЕРЫ НАХОДЯТСЯ ПОД НАПРЯЖЕНИЕМ. НУЖНО ЬЫТЬ ОСТОРОЖНЕЙ, ЭТО МОЖЕТ ОГЛУШИТЬ ДАЖЕ МЕНЯ.
А ЬЫТЬ «ХОРОШЕЙ» ТЯЖЕЛО! С КРОТАМИ ЭТО СРАЬОТАЛО, НО ЗДЕСЬ ЖЕ СДЕЛАЛО ВСЁ ТОЛЬКО ХУЖЕ!
•ШЫ:

' ТЕЬЕ | ЛУЧШЕ НЕ СОРЕВНОВАТЬСЯ СО МНОЙ В МЕТАНИИ ВЕЩЕЙ!
ЭТО... ЗВЕЗДА?! И, ПОХОЖЕ, ЭТИ СУЩЕСТВА

ПЕРЕВЕЛ NIGHTVJATCH kttpsY/nigktwatcktl.blogspot.com/,Bowsette,Super Crown,Super Crown,Марио,Игры,Bowsette Saga,pencils,Перевод,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

$АНТ: ТОМУ (РЕЙСИ5) £ии$1$ТО РОЫО\К МУ СОМ1С5 АТ НТТР://РЕМСИ5РОМУРО{гбЕ.ТиМВ1&.СОМ/ ЗАРЕГЕСТРИ-РОВАНЫ ЗНАЧИТЕЛЬНЫЕ ПОТЕРИ ЮНИТОВ. СЕКТОР ЗАХВАЧЕН НАРУШИТЕЛЕМ. ИНИЦИИРУЮ ПРОТОКОЛ САМОРАЗРУШЕНИЯ В ПРИСУТСТВУЮЩИХ ЮНИТАХ. «САМОРАЗРУШЕНИЕ»? ЗНАЕШЬ, ОНИ ВЕДЬ УРКЕ РАЗРУШЕНЫ. выживший ПЕРСОНАЛ$

Nightwatchik

BowsetteSuper CrownМариоИгрыBowsette SagapencilsПереводКомиксы

Стр. 17

$л 3 шт \ ШШ »»!•>>»!• >АЗДй?й®':®:3 >%•.••%..^ тт V ^йй:й: Е|Щ;! в Ж I I ПОЛЕГЧЕ, ПРИЯТЕЛЬ! Я НЕ ДЕВУШКА ЛЁГКОГО ПОВЕДЕНИЯ! о ч© У* ШШ тжттш I г$ 1 ЗАМЕНЕН НАРУШИТЕЛЬ! ПРИВОЖУ В ДЕЙСТВИЕ МОДУЛЬ СКАНИРОВАНИЯ. ? ¿7 ^ к*у«1 шу; ж&> НАЧАТ АНАЛИЗ ДНК. №$

Nightwatchik

BowsetteSuper CrownМариоИгрыBowsette SagapencilsПереводперевел самКомиксы

Стр. 16

• • •• ГГГГГГГГГГЛМ
ШШШШ

ВДх::
• -№ШШ*
УХ ТЫ!
ОН ОГРОМЕН!
--ПОДОЖДИ-КА, ВАТЗОМАК, ТАК Я
0О8СЕ не по горе
КАРАБКАЛАСЬ? А ПО ДВУХКИЛОМЕТРОВОМУ ХРАМУ?
т
>.: :
Г/
гг

ш
»*1Ш

Удах:*:
ЩШ
ШШ:
ШШ
шшт
/Л*.*.*.'/
дада*:
Угда:-:-:-:-<дада?

■^да
дада-

%

|*.у
/

Nightwatchik

BowsetteSuper CrownМариоИгрыBowsette Sagapencilsперевел самПереводКомиксы

Стр. 13-15

Г НАДЕЮСЬ > МЕСТНЫЕ ХОТЯ ВЫ ХОРОШИ НА ЗКУС, ЕСАИ Я ОТ НИХ НЕ ДОЖДУСЬ ^ ГОСТЕПРЕ-Ш ИМСТВА... >
НАКОНЕЦ-ТО ХОТЬ КАКАЯ-ТО
ЦИВИЛИЗАЦИЯ. ПОХОЖЕ ЗДЕШНЯЯ ПОПУЛЯЦИЯ НАСЧИТЫВАЕТ к НЕСКОЛЬКО СОТЕН. У;.
Л'Л|
ул^д;
/л;.
ААААА/
монстр
ХОЧЕТ
МЕНЯ
СЪЕСТЬ!
ПОМОГИТЕ!
НЕТ!
СТОЙ! Я НЕ-
Л-:-:::

1уХу

$мэм, ПАФАЛУСА, ФЫ МОФЕТЕ ВЫТАФИТЬ -АЛЬСЫ И С МАЛО -ТА? Я ПРИШЛА СЮД А ПОПОЛНИТЬ ПРИПАСЫ ДЛЯ ЭКСПЕДИЦИИ... —ШЕРИФ. НО ТЕПЕРЬ Я ХОЧУ ОСТАТЬСЯ здесь И ТИСКАТЬ ВСЕХ КОГО ВСТРЕЧУ ЗА ЩЁЧКИ! т Яр •х-хх-х-хх. ^\\ч\ У ЭТО БУДЕТ НАРУШЕНИЕМ ОБЩЕСТВЕННОГО ПОРЯДИЛ, Я НЕ МОГУ ЭТОГО ПОЗВОЛИТЬ, но$

Я НАЧИНАЮ ВИДЕТЬ ПЛЮСЫ ВО ВСЕЙ ЭТОЙ «ВЕЖЛИВОСТИ». НИКТО НЕ КИДАЕТСЯ В МЕНЯ КОПЬЯМИ И ПРОЧИМ ОРУЖИЕМ. И ПЕРЕПОЛНЯЮЩАЯ РАДОСТЬ В ГЛАЗАХ ТОРГОВЦЕВ, КОГДА ОНИ ПОЛУЧАЛИ ВСЕГО ОДНУ МОНЕТКУ ЗА ПРИПАСЫ, ПРОСТО ЪЕСЦЕННА... ОНИ ПЫТАЛИСЬ ВСУЧИТЬ МНЕ «СДАЧУ». НО ЧТО Я ВУДУ ДЕЛАТЬ С ЭТИМИ МЕДЯКАМИ?
щж
Шш Вон

Что-то я погорячился со сроками... Всегда нужно делать скидку на свою лень:)

Nightwatchik

BowsetteSuper CrownМариоИгрыBowsette Sagapencilsперевел самПереводКомиксы

Стр. 10-12

$УВЕРЕНА, ЧТО ЭТО ПРОСТО СКОРПИОНЫ. КСТАТИ,* КАК РАЗ ПРОГОЛО ДАЛАСЬ. шт жжтмш ш «888888888888 ШВШ тттт шшш ШШ ¡¡111 ПЕРЕВЕЛ Ы16НТ\л/АТСН ТЫ МОЖЕШЬ СЛЕДОВАТЬ ЗА МОИМИ ФРАГМЕНТАМИ 8 НЕВЕ. Я РАССТАВИЛ ИХ 8 ЛИНИЮ В СТОРОНУ ХРАМА. НО ЫР1ГШ, ПЕСОК ВОКРУГ ТЕМ ПРИШЕЛ 8 ДВИЖЕНИЕ. ИТО-ТО$

щЩгуштш
ыщшшжъ
ЩЩВЯЯт
ЩШШЖ

-ГГТ-ГГ

; тттт^г ' - ■?:■:■■

ш
ИМ ПОВЕЗЛО, что Я СМОГЛА ЗАЩИТИТЬ ЕЕ ОТ УПАВШИХ ОЕЛОМКОВ.
-ЕСЛИ ЕЫ МАРИО МЕНЯ СЕЙЧАС СЛЫШАЛ И ВИДЕЛ, ОН ЕЫ УЖАСНУЛСЯ. НЕТ Я ДОЛЖНА КОНТРОЛИРОВАТЬ СЕБЯ! Я НЕ ДОЛЖНА ВЫПУСКАТЬ МОНСТРА ИЗ-ЗА КАКИХ-ТО ПРОЕЛЕМОК! к Я ДОЛЖНА

Я НЕ ЗНАК? ЧТО МЕНЯ БОЛЬШЕ ПУГАЕТ. ПОТЕРЯ ТОГО СЧАСТЬЯ, ЧТО Я СЕЙЧАС ИМЕЮ, ИЛИ ЧТО ЭТО СЧАСТЬЕ Я ОЩУЩАЮ ЛИШЬ ИЗ-ЗА ПРЕВРАЩЕНИЯ В ДЕВУШКУ? И Я НЕ ФИЛОСОФ, ЧТОБЫ В ЭТОМ РАЗОБРАТЬСЯ.
ХИ-ХИ, ДУМАЮ, Я ПРОСТО ВСПЫЛИЛА. Я ЗНАЮ ПАРОЧКУ ТРЮКОВ, ВОТ И ВСЁ. КОРОЛЕВА ДОЛЖНА УМЕТЬ СЕБЯ ЗАЩИЩАТЬ.

шш
/ А

Nightwatchik

BowsetteSuper CrownМариоИгрыBowsette Sagapencilsперевел самПереводКомиксы

Стр. 8-9

г.Г*

»*•*«

^ ^ ^ II. . . . ... . . |Д| . . ■|«|||» ■ . . ... . ■ . ■
у:,1,:у!>!у1у1|!«!,1*1у1,1,!ул'1*1|1,1у1,1,!улу!,1,1у!у|>,»‘-‘ * * *
ИТАК, ЧЕМ СКОРЕЕ Я ЗАКОНЧУ, ТЕМ СКОРЕЕ ВЕРНУСЬ К МАРИО И СМОГУ МОЗОЛИТЬ ГЛАЗА ПИН НАШИМ СЧАСТЛИВЫМ Е РАКОМ.

ЖАЛЬ,

$ЗАЧЕМ? 8 ЧЕМ ТЕБЕ ОТ ЭТОГО 8 Ы ГОДА? ■х*хх*х*ху*х*х*: ТЫ НЕ выглядишь КАК ЛЮБИТЕЛЬ ДОБРЫХ ДЕЛ. ШЖ ТВОЯ БЕЗОПАСНОСТЬ - ЭТО ВСЕ ЧЕГО Я ХОЧУ ВЗАМЕН. КРАСАВИЦЕ ВРОДЕ ТЕБЯ НИКОГДА НЕ ПОНЯТЬ, ЧТО и МОНСТР МОЖЕТ ЖЕЛАТЬ -Я слишком ХОРОШО ЭТО ПОНИМАЮ. ПРОСТИ МЕНЯ, , 8АТЗОМАК.У Г даох:- думаю, \$

Nightwatchik

BowsetteSuper CrownМариоИгрыBowsette Sagapencilsперевел самПереводКомиксы

Стр. 6-7

$Г МААДШИИ, МАМОЧКА \ ДОЛЖНА ОТПРАВИТЬСЯ ПО ДЕЛАМ. Я ВЕРНУСЬ ЧЕРЕЗ НЕСКОЛЬКО НЕДЕЛЬ. ДО ЭТОГО МОМЕНТА ВЕДИ СЕЬЯ ХОРОШО ^ С КАМЕКОМ И МАРИО. / МОИ ЛЮЪИМЫЕ, Я СКОРО ВЕРНУСЬ. И ЕЩЕ ЛУЧШЕ, ЧЕМ X. ПРЕЖДЕ! У А ТЫ ПРИВЕЗЁШЬ ПОДАРОЧЕК? —В ЭТОМ И ВЕСЬ ПЛАН. НЯ-ШФ-НН! НАДО ВЫЛО У ВЗЯТЬ ЧТО-НИБУДЬ$

г ТАК СЛОЖНО У
мыть волосы на
СНИМАЯ КОРОНЫ.
но я на могу позволить, чтобы кто-то аа
УКРАЛ, ИЛИ ОНА потаРЯЛАСь. только на
V СЕЙЧАС.
'АХ, ГОРАЗДО ЛУЧШЕ. л ИМПРОвИЗИРОвАННЫЙ ГОРЯЧИЙ источник.
;.*лл

А ЭТО МАЛЕНЬКОЕ тальца замерзает гораздо ьыстраа.
МОИМИ СОСКАМИ сайЧАС стакло разАть

В оригинале про соски было "could chisel a thwomp", но я подумал, что про стеклорезы это уже почти мем, да и "выдолбить из камня твомпа" было бы малопонятно.

Nightwatchik

BowsetteSuper CrownМариоИгрыBowsette Sagapencilsперевел самПереводКомиксы

Стр. 5

АЯТ ВУ РЕЫСИЗ.
ГОИОУУ МЕ ОЫ ТШТЕ&: НТТР5://Т^1ТТЕЯ.С0М/АТН0^1$Т
О МОГУЧИЙ БОУЗЕР... Э, БОУЗЕТТА, ЮЗМОЖНО, Я НАТКНУЛСЯ НА ПРАВИЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ ЭТОЙ ПРОБЛЕМЫ ДЕСЯТИЛЕТИЯ НАЗАД, КОГДА МЫ ПРОВОДИЛИ кАРХЕОЛОГИЧЕСКИЕ РАСКОПКИ В ПОИСКАХ МОГУЩЕСТВЕННЫХ АРТЕФАКТОВ. В УДАЛЁННОМ УГОЛКЕ, ЗА ЗОНОЙ ИСКРИВЛЕНИЯ

Сегодня я не выдержал и уволился! Но теперь я должен отрабатывать до нового года, иначе не увижу зарплату за декабрь :(

Nightwatchik

BowsetteSuper CrownМариоИгрыBowsette Sagapencilsперевел самПереводКомиксы

Стр. 3-4

1’
/

ТЫ ИДИОТ! ТЫ ВООБЩЕ НЕ ПОНИМАЕШЬ МАРИО ИЛИ ЕГО СЕРДЦЕ! ОН ЗАЩИТНИК., ГЕРОЙ! Я НЕ ИСПОЛЬЗУЮ ЕГО! Я ПРОСТО НЕ ХОЧУ ПОТЕРЯТЬ ЕГО, ПОТОМУ ЧТО ТАК МНОГО ЛЮДЕЙ НУЖДАЮТСЯ в ЕГО ПОМОЩИ! ДА ЧТО ИЗ ЭТОГО ТЫ МОЖЕШЬ
ЗНАТЬ?-

ТЫ ПРОСТО БОЛЬШАЯ ЗЛАЯ РЕПТИЛИЯ1. ЗАВОЕВАТЕЛЬ, ТЫ НЕ ЗНАЕШЬ НИЧЕГО

$мой господин, УЖЕ ПОЗДНО. ВЫ ЗАПЕРЛИСЬ ЗДЕСЬ И ИГРАЕТЕ СО СВОИМИ ВОЛОСАМИ ПОЧТИ ТРИ ЧАСА ПОДРЯД! ХОТЯ Я НЕ В ПРАВЕ СОМНЕВАТЬСЯ В ВАШЕЙ ДОТОШНОСТИ- шт К® ОТРНРЯННРН ох, я слишком долго РАСЧЁСЫВАЛА СВОИ ВОЛОСЫ? Я / тш* № X к\: Г~Я СМИРЕННдШ ХОЧУ ВАМ НАПОМНИТЬ, ЧТО ВСЕМУ ЕСТЬ$

Nightwatchik

BowsetteSuper CrownМариоИгрыBowsette Sagaперевел самПереводpencilsКомиксы

Сага о Боузетте

Первые две странички. Полностью закончу перевод комикса на выходных.

,Bowsette,Super Crown,Super Crown,Марио,Игры,Bowsette Saga,перевел сам,Перевод,pencils,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

$ПЕРЕВЕЛ NIGHTVSATCH kttps://v\igktwatcktl.blogspot.cow\,Bowsette,Super Crown,Super Crown,Марио,Игры,Bowsette Saga,перевел сам,Перевод,pencils,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы$