!["RIP",Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Кликабельно,мой перевод](http://img0.joyreactor.cc/pics/post/full/%22RIP%22-%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%8B-%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE-%D0%BC%D0%BE%D0%B9-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4-1189022.png ""RIP",Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Кликабельно,мой перевод")
Главная
>
Смешные картинки
>
перевел сам
перевел сам
Подписчиков: 80 Сообщений: 23187 Рейтинг постов: 487,176.3
Nimona Комиксы Нимона перевел сам длиннопост песочница
http://joyreactor.cc/post/1260176 - глава 9, часть 6
http://joyreactor.cc/post/1261229 - глава 9, часть 7
http://joyreactor.cc/post/1262491 - глава 9, часть 8
http://joyreactor.cc/post/1268988 - глава 10, часть 1
http://joyreactor.cc/post/1269473 - глава 10, часть 2
http://joyreactor.cc/post/1272021 - глава 10, часть 3
http://joyreactor.cc/post/1273585 - глава 10, часть 4
http://joyreactor.cc/post/1275591 - глава 10, часть 5
http://joyreactor.cc/post/1261229 - глава 9, часть 7
http://joyreactor.cc/post/1262491 - глава 9, часть 8
http://joyreactor.cc/post/1268988 - глава 10, часть 1
http://joyreactor.cc/post/1269473 - глава 10, часть 2
http://joyreactor.cc/post/1272021 - глава 10, часть 3
http://joyreactor.cc/post/1273585 - глава 10, часть 4
http://joyreactor.cc/post/1275591 - глава 10, часть 5
!["RIP",Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Кликабельно,мой перевод](http://img1.joyreactor.cc/pics/post/full/%22RIP%22-%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%8B-%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE-%D0%BC%D0%BE%D0%B9-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4-1187111.png ""RIP",Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Кликабельно,мой перевод")
WUMO Комиксы перевел сам песочница
Оригинал.
Зумба — танцевальная фитнес-программа на основе популярных латиноамериканских и мировых ритмов.
Зумба — танцевальная фитнес-программа на основе популярных латиноамериканских и мировых ритмов.
Nimona Комиксы Нимона перевел сам длиннопост песочница
http://joyreactor.cc/post/1244265 - глава 9, часть 4
http://joyreactor.cc/post/1252689 - глава 9, часть 5
http://joyreactor.cc/post/1260176 - глава 9, часть 6
http://joyreactor.cc/post/1261229 - глава 9, часть 7
http://joyreactor.cc/post/1262491 - глава 9, часть 8
http://joyreactor.cc/post/1268988 - глава 10, часть 1
http://joyreactor.cc/post/1269473 - глава 10, часть 2
http://joyreactor.cc/post/1272021 - глава 10, часть 3
http://joyreactor.cc/post/1273585 - глава 10, часть 4
http://joyreactor.cc/post/1252689 - глава 9, часть 5
http://joyreactor.cc/post/1260176 - глава 9, часть 6
http://joyreactor.cc/post/1261229 - глава 9, часть 7
http://joyreactor.cc/post/1262491 - глава 9, часть 8
http://joyreactor.cc/post/1268988 - глава 10, часть 1
http://joyreactor.cc/post/1269473 - глава 10, часть 2
http://joyreactor.cc/post/1272021 - глава 10, часть 3
http://joyreactor.cc/post/1273585 - глава 10, часть 4
xkcd Комиксы xkcd.ru перевел сам и не только сам высшее образование
Все специальности кошмарныеНепростой был комикс, пришлось поменять местами пару панелей, а одну даже нарисовать заново. В общем, как-то так:
![Все специальности Кошмарные
ПОД музыку и] композиции Гилберта и саппиваиа
Песнь (ёнерап-Майора
(которую вы можете знать по игре mass Effect 2.
ЕСЛИ НЕ ЗНАЕТЕ. ПРОСТО НАПОЙТЕ СчГ&КМИФРЯШИЛИСШЭКСПитиЛОШЕЯС)
СКОРЕЕ ЖАБУ СЪЕМ ЖИВЬЕМ, ЧЕМ СУНУСЬ В БИОЛОГИЮ,
МЕНЯ ТЕРЗАЮТ ГОЛОВНЫЕ БОЛИ РЕГУЛЯРНЫЕ.](//img1.joyreactor.cc/pics/post/xkcd-%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%8B-xkcdru-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BB-%D1%81%D0%B0%D0%BC-1186071.png "xkcd,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,xkcd.ru,перевел сам,и не только сам,высшее образование")
.
В оригинале автор предлагал вспомнить не , а .
Суперкалифраджилистикэкспиалидошеас — длинное слово из арсенала Мэри Поппинс.
В оригинале приводится цитата Терри Пратчетта: «Если замедлить физику и воткнуть в неё пару деревьев, получим географию». Также, в оригинальном комиксе не было «Google-глобуса» — эта картинка является частью перевода.
![Все специальности Кошмарные
ПОД музыку и] композиции Гилберта и саппиваиа
Песнь (ёнерап-Майора
(которую вы можете знать по игре mass Effect 2.
ЕСЛИ НЕ ЗНАЕТЕ. ПРОСТО НАПОЙТЕ СчГ&КМИФРЯШИЛИСШЭКСПитиЛОШЕЯС)
СКОРЕЕ ЖАБУ СЪЕМ ЖИВЬЕМ, ЧЕМ СУНУСЬ В БИОЛОГИЮ,
МЕНЯ ТЕРЗАЮТ ГОЛОВНЫЕ БОЛИ РЕГУЛЯРНЫЕ.](http://img1.joyreactor.cc/pics/post/xkcd-%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%8B-xkcdru-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BB-%D1%81%D0%B0%D0%BC-1186071.png "xkcd,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,xkcd.ru,перевел сам,и не только сам,высшее образование")
Однажды стану первым Кандидатом Никаких Наук.
__________
И пара примечаний:
.
В оригинале автор предлагал вспомнить не , а .
Суперкалифраджилистикэкспиалидошеас — длинное слово из арсенала Мэри Поппинс.
В оригинале приводится цитата Терри Пратчетта: «Если замедлить физику и воткнуть в неё пару деревьев, получим географию». Также, в оригинальном комиксе не было «Google-глобуса» — эта картинка является частью перевода.
Отличный комментарий!