the cranberries zombie песня перевод

Немного очень печальных мыслей.

Вот и настало 9 мая. Тот самый сакральный для кого-то день. Впрочем, сакральный он оказался для очень малого количества национал-предателей. Остальные "правильные" граждане необъятной и очень сильно больной России давно потеряли само понимание слово сакральность. Не просто потеряли - извратили. До жуткой химеры, под эгидой которой в этот, без сомнения, важный день - идёт война. Праздник победы и война. Жуткий сюрреализм нашей российской реальности, который осознавать - предательство. К чему я всё-таки это пишу? Изливаю боль, наверное. Мне жутко больно осознавать, что моя страна приносит столько боли говоря "так было нужно". Приносит боль с лицемерием, твёрдо и чётко. Приносит боль всем, кому-то физически, кому-то морально. Я вообще редко плачу, даже не помню когда это было последний раз. Но за последний месяц я рыдал уже не раз. От бессильной злости, от ужаса и понимания, что это не пройдёт, война останется в наших сердцах. И война останется не только в сердцах тех, кто понимает что Путин - людоед. Она останется и в сердцах зомбированной части населения. Эта инертная масса тоже впитает это в себя, оставляя трагедию очень надолго в нашем обществе. Правда, сначала зомби не будут этого понимать(как, собственно, и не понимают до сих пор), но подсознательно это всё равно будет. Вообще, этот пост сильно навеян прослушиванием The Cranberries - Zombie. Слишком схож посыл, который даёт песня, что зомби = убийцы живых, думающих и счастливых людей. И не поймёшь что там в головах этих зомби, зачем они это делают. Да и не важно уже зачем, важно что надо делать дальше. Не отчаиваться и мало-помалу идти вперёд, не сдаваться и делать что должно.Оставлю тут песню Долорес, может у кого-то она вызовет схожие с моими чувства.