my dream love / смешные картинки, мемы и приколы на JoyReactor

,mlp комиксы,my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,перевел сам mlp,Princess Luna,принцесса Луна,royal,mlp OC,Luna Land,лунархия,doubleWbrothers

sin27

mlp Art & Musicmy little ponymlp песочницафэндомыTwilight Sparklemane 6Trixieminormlp artmlp sad

"'I don't want to leave my friends'"

,mlp Art & Music,my little pony,Мой маленький пони,mlp песочница,фэндомы,Twilight Sparkle,Твайлайт Спаркл,mane 6,Trixie,Трикси,minor,второстепенные персонажи,mlp art,mlp sad

♬Оригинал:♬

♬перевод:♬

There`s no time for us
There`s no place for us
What is this thing that fills our dreams
Yet slips away from us?

Who wants to live forever?
Who wants to live forever

There`s no chance for us
It`s all decided for us
This world has only one sweet moment
Set aside for us.

Who wants to live forever?
Who wants to live forever?
Who dares to live forever?
Oh, when love must die!

Touch my tears
With your lips
Touch my wound
With your fingertips
And we can have forever
And we can love forever
Forever....
Forever....
Forever... is out today.

Who wants to live forever?
Who wants to love forever?
Who dares to love forever?
Oh, who waits forever anyway?

Для нас нет времени,
Для нас нет места,
Что это – из чего строятся наши мечты,
По-прежнему ускользает от нас.

Кто хочет жить вечно,
Кто хочет жить вечно...?

Для нас нет шанса,
Все уже решено за нас,
В этом мире есть только сладкий миг,
Оставленный для нас.

Кто хочет жить вечно,
Кто хочет жить вечно..?

Кто захочет любить вечно,
Если любовь должна умереть.

Но прикоснись губами к моим слезам,
Кончиками пальцев коснись моего мира.
И вечность может стать нашей,
И любить мы можем вечно,
Вечность сегодня – наша.

Кто хочет жить вечно,
Кто хочет жить вечно..?

Вечность сегодня – наша.
Кому нужна эта вечность?

"My Magical Caravan"

♬оригинал:♬

♬перевод:♬

Night and stars above that shine so bright
The myst'ry of their fading light
That shines upon our caravan

Sleep upon my shoulder as we creep
Across the sand so I may keep
The mem'ry of our caravan

You are so exciting
This is so inviting
Resting in my arms
As I thrill to the magic charms

Of you beside me here beneath the blue
My dream of love is coming true
Within our desert caravan!

Ночь и звёзды светящие в вышине и,
Освещающие тайны сумерек.
Они освещают караван.

Сон на моём плече.
Мы ползём пресмыкаясь к песку.
Я могу хранить память каравана.

Ты такой заманчивый,
Это так увлекательно.
Покойся в моих руках,
пока я пархаю над амулетами.

Вы рядом со мной, здесь, под небосводом.
Моя мечта о любви сбывается.
В нашей пустынном караване.