Читал забавную штуку:
Countdown in rocket launches addresses only one thing - increase theatricality and thus make the spectators stand on their toes. It is customary during the test firing of explosives and guns to omit 5 from the countdown, because 5 sounds identical to "fire"
Для не умеющих в язык: на английском слово "пять" похоже на "огонь" и его иногда пропускают в обратных отсчётах, где следует сделать зажигание/залп.
А мне больше нравится интонация где отсчёт идёт на русском языке
![Все вокруг угасает...
Я вижу свет]
Я нашел ее.
I
стучу в красную.
Возьми левее. Пройди четыре квартала вниз до красной двери, что за магазином
Какого черта? Кто продолжает присылать ^сюда души?,LastPlaceComics,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам](https://img2.joyreactor.cc/pics/post/LastPlaceComics-Комиксы-перевел-сам-7249726.jpeg "LastPlaceComics,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам")
![ИНДИ ГЕЙМЕРЫ:
Никто не знает о чем они говорят
О
никогда не слышал о ней.
]
Но она самая лучшая игра!
I—I
^ Тогда почему я о ней не слышал? j
ПРИМИТИВНЫЕ ГЕЙМЕРЫ:
Ты слишком мало знаешь об играх чтобы их с кем-то обсуждать.
КОНСОЛЫЦИКИ: Всегда в обновлениях
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ГЕЙМЕРЫ Никак](https://img2.joyreactor.cc/pics/post/Комиксы-dorkly-перевел-сам-2348382.png "Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,dorkly,перевел сам,охладил траханье")
Countdown in rocket launches addresses only one thing - increase theatricality and thus make the spectators stand on their toes. It is customary during the test firing of explosives and guns to omit 5 from the countdown, because 5 sounds identical to "fire"
Для не умеющих в язык: на английском слово "пять" похоже на "огонь" и его иногда пропускают в обратных отсчётах, где следует сделать зажигание/залп.