ARG по Amnesia: Rebirth и разбор деталей сюжета. Часть 1
В этой статье я опишу как проходила компания по разгадке ARG по Amnesia: Rebirth.
Расшифровка ARG.
ARG - это игры в альтернативной реальности. Началось все 10 декабря 2019. На сайте Frictional games появилась вкладка NextFrictionalGame,в которой загружалось одно секундное видео с эмбрионом, которое через некоторое время обновлялось.
В результате чего казалось, что эмбрион растет. Название каждого видео состояло из месяца и дня – мм/дд. Например, 1210 и 0123.
Первая подсказка по разгадке ARG появилась 23 января 2020. На странице появилась иконка глаза с которой невозможно взаимодействовать, но при наведении курсора мыши появляется ютубовский ID: suWaF-aIdV4 – он ведет на первое пасхальное видео «Box 52, Tape 16».
Также был найден YouTube ID в коде страницы на элементе под названием «artefact» - pBW3V85Y-I4.
Идентификатор ведет на второе пасхальное видео «Box 7 Reel 2, Partial Success».
Box 52, Tape 16
На видео показано множество камней, рядом с которыми располагается скала с нанесенным на нее странным символом.
В описании видео написано - Видеокассета 16/2/83, копия из частного собрания. Маркировано Шетпе, КССР. КССР относится к Казахской ССР,ныне Казахстан.
Примечательно то что около Шетпе располагается необычная гора Шеркала, внутри которой присутствует сеть туннелей.
Box 7 Reel 2, Partial Success
У видео отсутствует видеоряд, но в звуковом сопровождении присутствует 3 чудовищных крика неизвестного существа. В описании написано «Артефакт1/7/115, помеченный «Triple Crown». Видео невозможно восстановить, фрагмент звуковой дорожки восстановлен, шум подавлен.»
29 января 2020 случилось очередное обновление и на странице появился скрытый текст:
Сначала может показаться что это волна радио, но на самом деле необходимо записать все повторяющиеся буквы и цифры – xrnodo783WQ. Это YouTube ID ведущий на видео – Box 12,Recent Acquisitions.
Box 12, Recent Acquisitions
Действие видео происходит в Зальцбурге, Австрия, на территории экспедиции. Человек на видео носит браслет с черным пером на нем.
Записку можно найти внутри ящика с боеприпасами. Стенограмма записки выглядит следующим образом:
There is anitching behind my eyes as if a beetle
burrows there inthe gold of my brain, boring
its way in,mandibles clawing at grey matter
as if a gnarledfinger has been pushed
into my skill, abroken fingernail working
into my thoughts.I want to reach in
with a needle toscratch it or
perhaps a piece ofwire through the tear duct, threading through the
lacrimal canal.
Threadlike blackworms squirm in my eye. When I think about them they
are agitated andstart to trash around.
They know I amscared
and it makes themworse.
If I hold myselfstill, if I ease my mind, if I empty
my head and trynot to be afraid
of [...] then theitching fades to the
tickling of afeather. I've tried
filling myselfwith the notes of a
song or thecolours of a beautiful picture, but it doesn't work.
Only emptinessgives me any [...]
I wish I had mygun.
Перевод:
Зуд за глазами как у жука
Норы там в золоте моего мозга, скучно
проникает внутрь,челюсти цепляются за серое вещество
как будто толкнули корявый палец
в моем мастерстве сломанный ноготь работает
в мои мысли. Я хочу добраться до
иголкой поцарапать или
возможно, кусок проволоки через слезный канал, продетый через
слезный канал.
Черные нитевидные черви извиваются у меня в глазах. Когда я думаю о них, они
взволнованы и начинают возиться.
Они знают, что я боюсь
и им становится только хуже.
Если я буду сдерживаться, если я успокоюсь, если я опустошу
моя голова и постарайся не бояться
[...] затем зуд исчезает до
щекотание пера. я пробовал
наполняя себя нотами
песня или цвета красивой картинки, но это не работает.
Только пустота дает мне [...]
Хотел бы я иметь пистолет.
P.S. Перевод не точный.
Примечательным что рядом с упомянутым местом на видео находятся катакомбы Зальцбурга, которые включают древние христианские подземные туннели.
Новое обновление произошло 4 февраля 2020.
В коде страницы появилась строка, названная «transmission».Необходимо добавить ее в адрес страницы таким образом: https://amnesiarebirth.com/transmission
При переходе по ссылке начнется загрузка файла в неизвестном формате с названием «transmission».Этот файл необходимо перевести в WAV, после чего прослушать. На записи будет код Морзе. Получаем перевод V0FFI3DDMXXWH4. Все повторяющиеся буквы заглавные, а остальные с маленькой – v0Fi3DmXwh4. Очередной ID вводим на YouTubeи переходим на видео - Box 11, recent acquisitions.
Box 11, recent acquisitions.
Действие видео происходит в Сен-Дени, Париж, в старой мастерской. Человек на видео управляет коротковолновым радио, он ловит волну,на которой неизвестная женщина поет песню "See Saw Margery Daw". В описании - Восстановлено 03.03.2017, приобретение сайта. Частная мастерская,Сен-Дени, Париж. Примечание на обложке: «Qu'avec cette vieille radio et qu'encet endroit précis» - что переводится как «Только с этим старым радио и в этом конкретном месте».
Примечательным место в этой области являются Парижские катакомбы, которые включают древние подземные туннельные системы.
13 февраля 2020 на сайте появилась кнопка «Presskit», нажав на которую мы переходим на Google Disc FrictionalGames https://drive.google.com/drive/folders/0B46VxpjfO5WCbVlKZm0wWnJQelE, в ней находятся папки для каждой игры студии. Примечательна папка по новой игре с 11 фотографиями, каждый из которых назван одной буквой. Фотографии это пазлы собрав которые получается изображение. На нем человек держит что-то, но кусков не хватает. Имена каждой фотографии были объединены в порядке с верхнего левого на правый нижний, в результате получилось: 1KaDkmxsvTo, ID ведет на видео – Box 12, RecentAcquisitions (Card 3).
Box 12, Recent Acquisitions (Card 3)
Действие видео происходит в Альхесирасе, Испания, на бывшем складе, ранее принадлежавшем разным людям.
Описание под видео - «Восстановлено 13/7/2018, с помощью источника S576a. Альхесирас, рабочая площадка, франко-склад - пред. владельцыOrtiz Marin (до 2004 г.), GPDS (1997–2004 гг.), Estrella del Sur (1973–1995гг.), Sterling Shipping Company (1942–1973 гг.)».
Человек на видео носит браслет с черным пером на нем, что предполагает, что это тот же человек из Box 12, Recent Acquisitions. Эти события в этом видео происходят через два месяца после Box 12, RecentAcquisitions.
Здесь можно увидеть артефакт из палочек с перьями, похожий на тванас. Внутри артефакта находится золотое кольцо с символами. От кольца отражается слишком много света, чтобы можно было хорошо рассмотреть символы.
Новое обновление произошло 20 февраля 2020 в коде страницы.
В нем появился зашифрованный стих:
// Kifpd kmxdzs rwxszr xe f rbkrwfspz bsdsxls
// Woz fsxnfiv uxzr sxw itz ts woz covrtpfi exmn
// Kzvxsu rtjow, woz itszr xe woz lxmiu wltrw flfv emxnzhbtitkmtbn fsu fmz mzrofczu
// Tw tr f wzfm ts woz gzti
// Lofw itzr kzvxsu?
// Tr wotr lofw kzpfnz xe Pfrrfsumf?
// ztjowstszvwufroztjowztjowMogH
Расшифровал, который получаем:
Black broken stones of a substance unknownThe anomaly does not lie in the physical form
Beyond sight, the lines of the world twist and are reshaped
It is a tear in the veil
What lies beyond?
Is this what became of Cassandra?
eight nine yt dash eight eight RhvQ
Перевод:
Черные битые камни неизвестного вещества
Аномалия не в физической форме
Вне поля зрения линии мира извиваются и меняют форму
Это слеза в пелене
Что дальше?
Это то, что случилось с Кассандрой?
eight nineyt dash eight eight RhvQ
Здесь две важные вещи:
1 – впервые упоминается "Кассандра", которая еще сыграет свою роль.
2 – для продолжения нам нужна последняя строчка. В ней ID видео наYouTube - 89yt-88RhvQ – название «Box 11, Recent Acquisitions(Card 15)».
Box 11, Recent Acquisitions (Card 15).
Описание под видео - Восстановлено 12/2/2016, приобретение сайта. Сен-Жером, Квебек. Команда восстановления отправлена, не смогла определить местонахождение объекта или аномалии.
На видео показан человек, идущий с компасом к «черным битым камням неизвестного вещества» из зашифрованного сообщения. Когда они подходят к черным камням, компас начинает показывать аномальное поведение, и видео прерывается.
28 февраля 2020 – 11 букв было разбросано по всему интернету:
1 ~ - Из Twitter-баннера FG.
A * - Из ветки форума FG.
K§ - Из описания обновленного видео Card 15.
y ^ - Из сообщения Tumblr.
I $ - Со страницы, на linkedin FG.
j = - Со стола Грипа.
Y @ - Из поста FG в instagram.
l # - Из поста в фейсбуке Frictional Games.
c / - Из c.png в пресс-ките google drive.
F! - Найдено на странице пресс-кита на сайте FG.
o% - Из твиттер-биографии FG.
В коде страницы появился стих, необходимо подставить подходящие по смыслу символы:
The rise and fall of dunes, the waves of a waterless sea - 1~A single star burns in the void; below it is nothing but dust - A*
Two lizards dance in the heat, writhing across the sand - K§
A tower pierces the sky; an impossible point of ascent - y^
To plunder the earth for gold, then realise your coin has no worth - I$
To travel a well-trodden road, then find yourself pathless and lost - j=
To gaze at a circle of glass, to discover a world lies within - Y@
Life is the simplest of games, a game it seems no-one can win - l#
The veil is split in two, - c/
The fear gives rise to rage, - F!
A hundred lives from now, all this will be memory, lost in the desert. - o%
В результате получаем YouTubeID: 1AKyIjYlcFo, на видео - "i amTasi"
"Я Таси"
Это первое видео, в котором представлены игровые кадры. Главную героиню игры зовут Таси, женщина с Ближнего Востока. Таси кого-то ищет. Таси пережила нечто аномальное, что заставляет ее успокаивать себя, что она на самом деле все еще она, а не что-то еще.
Финал ARG, но не истории.
6 марта 2020 была анонсирована Amnesia: Rebirth. Игра выйдет на пк и консолях. Но несмотря на анонс игры, выпуск пасхальных видео не прекратился, также в твиттере продолжают публиковаться материалы по чуть-чуть раскрывающие суть сюжета. На данный момент вышло еще 4 пасхальных видео. Я постараюсь собрать весь материал необходимый для понимания всего сюжета, поскольку все части Амнезии связаны между собой. В следующей части начнем с разбора сюжета прошлых игр серии.
Оригинал статьи - https://wiki.gamedetectives.net/index.php?title=Secret_Project#.22I_am_Tasi.22
