10 сентября на PlayStation Showcase 2021 корейские разработчики из shift up corporation представили новый трейлер игры Project EVE.
Трейлер на официальный канале playstation на youtube посмотрели более миллиона раз за 5 дней и лайки значительно перевешивают дизлайки.
Однако, западная прогрессивная "современная аудитория" (мы все знаем о ком идёт речь), разумеется, начала высказывать недовольство тем что главный персонаж новой игры красивая женщина.
В частности некий Alexander Battaglia из Digital Foundry, западных обозревателей современных игровых технологий, не удовлетворён дизайном главной героини.
Перевод его речи прилагается:
...я знаю что мы говорим о персонаже из ушедшей эпохи. Я действительно думаю что модель персонажа очень "отвлекающая" в плохом смысле, из-за этих ракурсов камеры... Выглядит так будто эта игра выпущена в 2002-м году, с точки зрения того как выглядит дизайн персонажа. Он немного староват и не лестен (?) (not flattering). Я не думаю что он для современной аудитории. По сравнению с чем-то вроде разговорной речи, которую вы знаете. Я имею ввиду, да, это гораздо более реалистично выглядящий дизайн персонажа. Они не такие гиперпропрциональные как подобные в других, но это тоже (?) (something or in others but it also). Я не знаю. Немного более обоснованный, что мне показалось более привлекательным.
(Не ручаюсь за абсолютную точность перевода потому что чувак говорит несвязно и взволнованно будто он насрал в штаны)
На критику в свой адрес Alexander Battaglia сказал:
В этоже время сайт resetera.com
самый популярный независимый игровой форум в Интернете, если судить по посещаемости.(как указано на их сайте), цель которого (как они сами утверждают) - предоставить современную платформу, на которой энтузиасты и профессионалы индустрии захотят поговорить обо всех видах видеоигр, открыто презирает сексуальную главную героиню Project Eve.
Некоторых людей, как обычно, забанили за то, что они посмели пойти против повестки:Ссылки прилагаются:Трейлер:
Твиттеры:
сайт:
Статья санкаку:
Отличный комментарий!