Забавно, как 20 лет борьбы с расизмом сексизмом и предрассудками привели к тому, что очень многие люди, видя черного/женщину на глвной роли, автоматически записывают игру/фильм в говно, хотя лет 10-15 назад им было пофиг.
Причем говорил на эту тему в заморском дискорде, у них примерно то же самое у многих. Слышат, что в игре или фильме будет ГГ женщина/негр, и сразу мысль, что это будет параша, и пропадающий интерес.
Примерно в таком же виде как на пикриле налегке таскал лут с дохлых половцев и гонялся за зайцами. Решил по дороге сюжетный квест чекнуть, где по описанию нужно было с кем-то погонять пиздунца на мельнице, получить сведения и шуровать дальше.
Вместо пиздунца ты там натыкаешься на нескольких крепких быдланов и пиздунцы уже маячат над моей незащищенной жопой, дуэль еще можно было бы как-то вытащить на скилле, но троем по любому будешь отхватывать, а сейв далеко и лут заного тащить впадлу.
Тут замечаю, что местная диалоговая система оценивает меня в одной дранной рубахе и пантолонах, по уши в говне и заячьих кишках как невероятно опасного и принимаю решения идти вабанк и максимально бычить в ответ. В итоге эти тюлени и правда очканули и чуть ли не извиняюсь за беспокойство свалили.
Еще два года назад вышло тизерное видео: И вот наконец работа над озвучкой заканчивается. Над проектом работало около 50 людей(большинство из них профессионалы, а кто-то даже и сам креативный директор самой игры). Сейчас, согласно посту, работа идёт над тестированием, регулированием и внедрением звука в игре. Все реплики на этот момент уже озвучены.
В warhorse в настоящий момент человек работает над внедрением и кодированием новых звуковых дорожек в видеокаталоги (фильмы) и последующим добавлением чешского в исходные файлы как новый язык. Тем не менее, можно с уверенностью сказать, что дубляж НЕ выйдет в этом году, а вероятной датой выхода будет январь или февраль следующего года. Другие примеры озвучки, помимо тизера, можно увидеть в их группе по ссылке на пост о объявлению релиза озвучки, которая оставлена ниже.
Причем говорил на эту тему в заморском дискорде, у них примерно то же самое у многих. Слышат, что в игре или фильме будет ГГ женщина/негр, и сразу мысль, что это будет параша, и пропадающий интерес.