元の

7 февраля. В Японии отмечается день северный территорий.

7 февраля в Японии различные националистические партии бурно отмечают день северных территорий, которые обычно сопровождаются акциями протеста, митингами и провокациями.
В этом году ничего такого не было, что не может не радовать.
Ну и в связи с тем что как раз вчера вернулся с командировки из Хабаровска и вообще в целях напоминания, предлагаю послушать песню Хаяси Исао, посвященную японским военным преступникам осужденными на Хабаровском процессе (с 25 по 30 декабря 1949 года) за создание и применении бактериологического оружия в нарушение Женевского протокола.




Хабаровск, Хабаровск
Течение реки Уссури
Горы и долины
Облик напоминающий
родные места.

ハバロフスク　ラララ　ハバロフスク
ラララ　ハバロフスク
河の流れは　ウスリー江
あの山もこの谷も　故郷（ふるさと）を
想い出させる　その姿

Лицо мамы, лицо мамы всплывает в ночном небе.
Эта звезда одна зовет
Как свет окна моего
далекого дома.

母の顔　ラララ　母の顔
ラララ　母の顔
浮かぶ夜空に　星が出る
ただひとつ呼んでいる　あの星は
遠い我が家の　窓あかり

Я здоров, я здоров.
Скоро смогу вернуться.
До того дня еще раз
Сегодня вечером во сне пойду на свидание
К милой рядом на подушке.

元気でね　ラララ　元気でね
ラララ　元気でね
やがて帰れる　その日まで
今宵また逢いに行く　夢で行く
可愛いあの娘（こ）の　枕元

先生を孕ませよう！～ひよこの呪いで透明化する俺!～

触祭の都