В одном из универмагов Daimaru в Осаке, сотрудницам предложили носить бейджи, которые сообщают о том, что у них месячные. Инициативу запустили в октябре, чтобы коллеги знали о самочувствии друга друга, предлагали помощь или передохнуть.
Не всем понравилось и руководство магазина уже заявило, что пересмотрит свою идею из-за жалоб посетителей.
На бейджах изображена Сэйри-тян — героиня манги, символизирующая менструацию, — а значит, покупатели тоже будут информированы о состоянии сотрудников универмага.
Представители магазина заверили, что бейджики не предполагались для того, чтобы рассказывать о менструальном периоде своих сотрудников посетителям. Наоборот, они нужны для более комфортной рабочей обстановки: хотя некоторые работницы не видели в них смысла, другие же отреагировали на инициативу позитивно. К слову, носить такие бейджи — дело добровольное. Некоторые посетители всё же хвалили идею.Однако были и те, кто увидел в подобной инициативе харассмент. Руководство универмага решило не отказываться от идеи, но придумать новый способ, благодаря которому работники смогут обмениваться подобной информацией без ведома клиентов.
Тема месячных в Японии так же, как и во многих других странах, табуирована. Хотя и заметны положительные сдвиги: например, в одном из выпусков утреннего шоу «Asaichi» на японском телеканале NHK гости разного гендера более часа обсуждали, как открыто говорить о менструации с семьёй и друзьями.
Сняли даже фильм о Сэйри-тян («Little Miss P» в зарубежном прокате). Трейлер для тех, кто заинтересовался:
Фильм повествует о трудностях во время месячных. Сэйри-тян таскается за главной героиней, мешая ей, комментирует события её жизни и вмешивается в отношения. При этом, как и в оригинальной манге, Сэйри-тян не злодейка, а скорее не слишком ласковая подруга. Среди историй о Сэйри-тян есть и фантастический сюжет, в котором она изо всех сил ударяет в живот вредного начальника героини — и у него тоже начинаются месячные.
П.С. Автор поста присоединяется к тем, кому "нихуя не понятно, но очень интересно"
Отличный комментарий!