06.08.2013, 07:01
Сисадмины!
я перевожу комиксы, а не светские хроники или мемуары императорской семьи и считаю вполне уместным употреблять разговорные слова. или ты сам факт наличия такого слова в русском языке оспариваешь? :)
нашел в поисковике где есть - толковый словарь Ефремовой.
http://www.ozhegov.com/ найди и кинь ссылку. попрошу прощения, признаю что не прав и заткнусь
щас гляну. но сразу вопрос- ты правда доверяешь ресурсам с окончанием pedia? википедию тоже считаешь непогрешимым и единственно истинным кладезем знаний?
нопремер, слова "хуй" нет в словаре ожегова. слова "хуй" не существует.
слова "сказлопублистер" тоже нет там. но вот оно. вот. оно тоже есть по твоей логике? (а за перевод комиксов тебе спасибо)
иии не надо говорить что слово хуй говорят все. может, слово сказлопублистер тоже многие используют, просто не такой широкий круг )
для тебя это волнующий момент, как я посмотрю :)
даааа...
Я стал нетерпеливо и волнительно ждать образцов, рисуя в своей фантазии, как я начну разбрасывать по всей России все эти страсбургские паштеты, шампанское, фиги и как в русском народе, благодаря мне, вкус будет делаться все утонченнее и утонченнее. Н. Ф. Балиев, «Воспоминания», 1930—1936 г.
Я стал нетерпеливо и волнительно ждать образцов, рисуя в своей фантазии, как я начну разбрасывать по всей России все эти страсбургские паштеты, шампанское, фиги и как в русском народе, благодаря мне, вкус будет делаться все утонченнее и утонченнее. Н. Ф. Балиев, «Воспоминания», 1930—1936 г.
Пись-пись-пись,
Юзать гугол - заебись!
http://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE
Юзать гугол - заебись!
http://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE
действительно заебись...
http://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C
http://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C
Там же написана этимология слова.
Кстати, позволю себе заметить, что толковый словарь Ефремовой вполне даже официален.
"Я и мой брат дебил" (С)
с розовым макбуком - пассив
Программеры кодят на розовых макбуках?
Да что ж это такое? Куда мир катится?
Да что ж это такое? Куда мир катится?
ага, что-нибудь вроде этого :)
А хайрез есть?
Да, еретик.
Розовый макбук с Windows 8... Попахивет сильным извращенством.
Хоть убей не понимаю откуда в интернетах такая ненависть к яблокам. Из-за тотально ебанутых фанов? Так они у всех есть. Чего только "сонибои" стоят. Из-за выпендрёжников и тупых пёзд? Им вообще без разницы чем выёбываться, лиж бы модно было. А призирать вещи только за то, что они модные - всего лишь дугой способ следовать моде. Из-за завышенной цены? Они имеют право это делать, так же как и любой другой производитель. Мало кто ненавидит специфическую марку машин классом повыше и мощностью как у машин на порядок дешевле.
С другой же стороны есть такие знатоки, которые не работав на макосях, поносят её на чём свет стоит.
Сам пишу на яблоки уже пару лет и не вижу ничего плохого в работе на них.
С другой же стороны есть такие знатоки, которые не работав на макосях, поносят её на чём свет стоит.
Сам пишу на яблоки уже пару лет и не вижу ничего плохого в работе на них.
сегодня модно что-либо ненавидеть, особенно Эпл, хотя, я отлично помню времена технических холиваров с моб. уклоном.. ведь кроме мобилы ничего такого особо не обсуждали (ноуты были но всем на них пох было, компы и его железо, да тоже пох! чем еще понтоваться!?? только мобила) и вот тогда то! и ругали Нокию, ибо на фоне других она была главным мажером, ведь были модели и среднего, премиум и вип класса.. и вот до выхода айФона в СНГ юзеры не знали об Эпл и только дизайнеры как правило работали с техникой данного производителя.. а ведь главная холиварная фишка запускается тогда, когда продукт добирается до среднестатического примитивного юзера, вот тут у них и включается диванная теория, мнение эксперта и борьба за справедливость (которая заключается в том, чтобы доказать оппоненту что он юзает УГ).
Типичный дизайнер, я бы сказал.
Пруф:
Пруф:
Перевод не мой - я просто разместил объяву.
на одну пару больше =3
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
