2013-05-14 10:37 PM Я EU #_4_ / \ / I \ / Ш \ / i \ / ¡i¡\ / äl \ /d) lä \ ' J x / kâ \ Э рон дон ДОН y ( ¡Message / iphone :: смс

EpicMan2

iphoneсмс

О посте

Комментарии

16

15.05.13, 20:54

+9,4

Напомнило

dima001rus

15.05.2013, 21:18

ссылка

+1,5

гениально

GaLoPeRiDoL

15.05.2013, 21:19

ссылка

-1,1

фантастически чудесно

shtraf

15.05.2013, 21:23

ссылка

-1,1

Говно.

BigGhost

16.05.2013, 00:03

ссылка

-0,5

А в оригинале было " They see me rollin' "

141815

16.05.2013, 01:13

ссылка

+0,2

А у нас Эрон дон дон.
И попробуйте адекватно перевести на русский They see me rollin', they hatin'

Schlossmann

16.05.2013, 03:58

ссылка

-0,9

Это правильно. Не можно перевести — надо захуярить какой-нибудь отсебятины.
Это у нас так все фильмы дублируют, метод проверенный.

141815

16.05.2013, 11:52

ссылка

0,0

Процентах в 50 эта отсебятина оправдана. В остальных 50, да, соглашусь.

Schlossmann

16.05.2013, 19:47

ссылка

0,0

Самолет как то странно летит.

MoxuTo

16.05.2013, 02:06

ссылка

+0,0

Вполне нормально.

Preview

Falloutpoint

16.05.2013, 04:51

ссылка

+0,5

deleted22981

16.05.2013, 06:05

ссылка

-1,1

Ага, а самолёт бочки взрывные скидывает

Krasna45

16.05.2013, 06:08

ссылка

-1,7

в "э рон дон дон" не было копов. фууу

beemo

16.05.2013, 17:32

ссылка

0,0

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться