Если Фарамир был такой крутой в книге, боюсь представить насколько Боромир был в книге еще круче.
До чего же были крутые уруки что одолели это чудовище
Настолько круты что в книге даже этого не показали. Толкиен сам не знал как орки могли завалить Боромира, поэтому это происходит за кадром, в отличие от экранизаций.
Прекрасно показали - "Потом из лесу выбежал Боромир: тут уж оркам, хочешь не хочешь, пришлось драться. Он искрошил их видимо-невидимо, какие в живых остались, бежали со всех ног. Но они втроем с Боромиром далеко не ушли, их окружила добрая сотня новых орков, здоровенных, с мечами и луками. Стрелы так и сыпались, и все в Боромира. Боромир затрубил в свой огромный рог, аж лес загудел, и поначалу враги смешались и отпрянули. Но на помощь, кроме эха, никто не спешил; орки расхрабрились и освирепели пуще прежнего. Больше Пин, как ни силился,
припомнить ничего не мог. Последнее, что помнил, - как Боромир, прислонясь к
дереву, выдергивал стрелу из груди"
припомнить ничего не мог. Последнее, что помнил, - как Боромир, прислонясь к
дереву, выдергивал стрелу из груди"
Выдерживал грудь орка из стрелы леголаса, но было уже поздно. Боромир слутав новый меч уже портнулся к ближайшему аукциону.
КистяМур? Фублянах
Заебал культ дроча на этот перевод. Как будто других нет, блядь!
"Then Boromir had come leaping through the trees. He had made them fight. He slew many of them and the rest fled. But they had not gone far on the way back when they were attacked
again, by a hundred Orcs at least, some of them very large, and they shot a rain of arrows: always at Boromir. Boromir had blown his great horn till the woods rang, and at first the Orcs had been dismayed and had drawn back; but when no answer but the echoes came, they had attacked more fierce than ever. Pippin did not remember much more. His last memo was of Boromir leaning against a tree, plucking out an arrow"
again, by a hundred Orcs at least, some of them very large, and they shot a rain of arrows: always at Boromir. Boromir had blown his great horn till the woods rang, and at first the Orcs had been dismayed and had drawn back; but when no answer but the echoes came, they had attacked more fierce than ever. Pippin did not remember much more. His last memo was of Boromir leaning against a tree, plucking out an arrow"
Настолько крут, что автор убил его пораньше, чтобы Боромир не уничтожил Саурона в соляного.
Не попал под чары кольца лишь для того чтобы попасть под чары похлёбки Эовин
Боромир был благороднейшим мужем, просто кольцо нашло защиту в его бреши - он сильно переживал что в данный момент его народ гибнет и находится на грани уничтожения, а кольцо могло бы изменить баланс сил. Боромир здраво рассуждал что зайти в Мордор и уничтожить кольцо практически непосильная задача, провал которой значил бы конец мира людей. И плана никакого не было, шли на авось. А кольцо вот оно, только руку протяни.
Очередная переделка
Боромир был бы крутым во всех версиях
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
Отличный комментарий!