Всмысли "потеряй штаны"? А ты мне новые купишь?
так же ты, в новых штанах на следующий день:
- "Не смейтесь, пацаны, не нализал, а подарили!"
- "Не смейтесь, пацаны, не нализал, а подарили!"
Стоило того. А если подушнить, то "lose the pants" в этом случае идиома и переводится, как "снимай штаны".
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться