“Да ложись ты уже. Утром разберемся как такое могло случиться. ”,The New Yorker,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы