Witch Creek Road: Сезон 3, Эпизод 2 - Повести Минувших Смертей (часть 2)

я ждал подходящего моментд и он ндконец-то НАСТУПИЛ.
ЭТОТ ПРИЛИЗАННЫЙ УЁБОК
теве правда
НУЖНО БЫЛО
УЙТИ домой,
ДЖУЛИЯ. .
...ТОТ САМЫЙ, КОТОРОМУ
джулия последние несколько недель строила глазки...
ПРОСТИ
Г у меня нет кошек, чтобы
^ их КОРМИТЬ
.ндконец-то УХОДИТ
на мгновение мне
и ПОЭТОМУ я иду к одной из них и ГОВОРЮ...
что привело тевя сюда,
КРАСАВиЦА?
ОНА вроде как носит линзы или
ЧТО-ТО ТиПА ТОГО, НО ЭТО НеВАЖНО.
я вряд ли буду смотреть ей в глаза
Щм1-:у.:4
Щшщ
П&ууХжА
У+шЯгА
К-УУ.-УУ.-Ж Л
•уууууу.-яШ
шр/А
■Шмя
можешь
ВЗЯТЬ моё, СЛАДКАЯ.
г ЭТО ТАК ^
я слежу за ними вполуха.
-
жн
МАЙКИ СНОВА идёт
е АТАКУ.
Я СЛЫШУ его УБОГУЮ
попытку подцепить
Её..
можешь
ВЗЯТЬ мое, СЛАДКАЯ.

...после чего раздаётся
УЖАСНЫЙ ЧАвКАЮЩий ЗВУК...
мл
л

А ЭТА АеВУШКА...
...и стук упдвшего НА пол телд.

Г'

...она стоит и держ1 в руке его сердш
это
...9 ПОНИМАЮ, ЧТО У меня нет половины руки...
,и что мой пистолет лежит на полу...
и вляаь, ААже я лежу на полу.
и одна из этих девушек красиво и хищно улыбабтся, глядя на меня сверху вниз.
ОНА ТАК БЛИЗКА, ЧТО Я МОГУ
учуять её. и в то время как д умираю, в моей пиздец тупой голове проносится
4: Геэдн
5 не ЗНАЮ, КТО из НАС первым СПРЯТАЛСЯ ЗА стойку...
но мы оба здесь и прячемся,
крики и звуки выстрелов
ЗАПОЛНили ЭТОТ БАР...
ЧЬЯ-ТО ГОЛОВА ПАААБТ
в пАре футов от меня
джулия звонит по телефону
и Я НАДеЮСЬ, что в я-1-1.
где-то здесь лежит дробовик, но в ААнный момент в моей голове
и в этот момент в ажулию попААдет шальная пуда
если бы я мог ясно мыслить,
Я БЫ ОСОЗНАЛ ЭТУ УТРАТУ
я бы вспомнил ту ночь три месяцд
НАЗАД, КОГДА ОНА ПОЗВОЛИЛА МНБ
перекднтовАтьса у неё после того,
КАК МОЮ КВАРТИРУ ОГРАБИЛИ.
я бы вспомнил, что единственными ШУТКАМИ, которые ОНА знала, БЫЛИ
5: -РЕТЕКГИ? ТОМСОН
Я вспомнил, КАК
МОЙ СТАРЫЙ ДРУГ-КОП КОГДА-ТО ГОВОРИЛ...
'РАЗОЗЛИ МУЖЧЫИУ,
И ОН, КАК ПРАВИЛО, ПРОСТО ТеБЯ УДАРИТ, И всё."
разозли женщину, и она не вудет счастлива ао тех ПОР, ПОКА не выпотрошит тевя публично:
ОН ВЫЛ ТРИЖДЫ рдзведён, И ПОЭТОМУ
его взгляды
НА женщин БЫЛИ
НО ПОМИМО
неё я ещё чую совсем
СЛАБЫЙ ЗАПАХ
вескожего.


г*
а
/А
.о

ты пересекАЛсз с ним. и это выло совсем неААвно.


С



/
он
МёРТв.
о нет. он не умирлет.
л 1
■щ
|\


и
V
~ о
1

ОН ПРОСТО ЗАСЫПАВТ и ПРОСЫПАВТСЯ.
НО Я ХОЧУ УЗНАТЬ...

• N
1 ч
\
\\
\ / / /
я слышу сирены вдалеке
и внезапно я оказался оаш
оставьте ее е покое...
вернитесь и разберитесь со /иной'
вернитесь и здкончите это/,Witch Creek Road,Дорога на Ведьмин Ручей,Серьезные комиксы,фэндомы,мой перевод