Пертурабо достоин уважения, что тут сказать . Ему бы еще черту тролля и шутняры и был бы идеальный примарх )
Абаддон бы с тобой не согласился. Он на собственной шкуре познал его троллинг
???
На девятой минуте, истекая кровью из десятка ран, две из которых были критическими, он решил убить и Повелителя Железа. Если он выберется. В этой мечте о побеге. Он найдёт великого Пертурабо и убьёт его. Это была его великая идея. Пертурабо увидел недостаток, Сатурнианскую уязвимость. Он играл с ней, ворковал над ней, украдкой показал её Абаддону, как какую–то порнографическую картинку. Он втянул в это Абаддона. Он использовал первого капитана с его репутацией, авторитетом и непревзойдёнными связями. Он использовал Абаддона, чтобы сделать это возможным. Пертурабо, будь проклята его душа, обвёл первого капитана Эзекиля Абаддона вокруг пальца, как дурака. Он искушал его славой, заставлял чувствовать себя умным и замеченным, потворствовал его самолюбию. Заставил почувствовать, что это его большая, хитрая идея. Бастард даже заставил Абаддона умолять его позволить ему сделать это. Повелитель Железа, повелитель дерьма, манипулировал Абаддоном, чтобы тот использовал своё влияние: вытянул ресурсы из Сынов Гора, заставил Детей Императора подыграть ему, заручился помощью Механикум. Он вынудил Абаддона сделать всю работу и взять на себя ответственность, и если он потерпит неудачу — если он потерпит неудачу — если он потерпит неудачу, к чему всё идёт, виновным будет Абаддон.
Пертурабо сможет сложить с себя ответственность, если всё обернётся дерьмом. Пертурабо сможет заявить, что он не причём, если три роты Сынов Гора, включая элиту, не говоря уже о том, сколько чёртовых Детей Императора, не вернутся.
После смерти Абаддона обвинят в катастрофе, и его память будет обесчещена. После смерти он будет опозорен. Будут говорить, что он перехитрил сам себя. Говорить «этот дурак Абаддон».
В этой мечте Абаддон найдёт Повелителя Железа, сбежав из этой адской ямы. Он уничтожит этих проклятых военных тометов с мелтами. Он встретится лицом к лицу с Пертурабо, оторвёт ему башку, воткнёт рукоять Сокрушителя наковален в обрубок шеи и будет долбить, пока тело бастарда не расколется, как гнилая тыква.
Дэн Абнетт, "Под знаком Сатурна"
Пертурабо сможет сложить с себя ответственность, если всё обернётся дерьмом. Пертурабо сможет заявить, что он не причём, если три роты Сынов Гора, включая элиту, не говоря уже о том, сколько чёртовых Детей Императора, не вернутся.
После смерти Абаддона обвинят в катастрофе, и его память будет обесчещена. После смерти он будет опозорен. Будут говорить, что он перехитрил сам себя. Говорить «этот дурак Абаддон».
В этой мечте Абаддон найдёт Повелителя Железа, сбежав из этой адской ямы. Он уничтожит этих проклятых военных тометов с мелтами. Он встретится лицом к лицу с Пертурабо, оторвёт ему башку, воткнёт рукоять Сокрушителя наковален в обрубок шеи и будет долбить, пока тело бастарда не расколется, как гнилая тыква.
Дэн Абнетт, "Под знаком Сатурна"
Это не " шутняра " это мудак-манипулятор . Хотя и не без нотки тролля. Но у Пертурабо все действия к сожалению продиктованы завистью и детскими обидками, а это не тоже самое что подшучивать или дразнить за дело, просто ради удовольствия реакции оппонента.
Вообщем злобный закомплексованый мудак остается таким даже когда пытается шутить )
А вот у Русса чувство юмора было, это пожалуй самая привлекательная его черта .
Вообщем злобный закомплексованый мудак остается таким даже когда пытается шутить )
А вот у Русса чувство юмора было, это пожалуй самая привлекательная его черта .
«Это не " шутняра " это мудак-манипулятор . Хотя и не без нотки тролля.» — А «шутнярой» он был бы если спросил у Ферруса:
— Как же тебе живётся с металлическими руками? Они же холодные! (Феррус удивлён; Рядом Фулгрим багровеет)
— Стоп, или тебе... (Наигранно-оторопело поворачивается к Фулгриму);
Или если бы он во время какой-нибудь ультрапафосной битвы включил ABBA - Gimme! ? (Или во время битвы с орками Sabrina - Boys...)
«Но у Пертурабо все действия к сожалению продиктованы завистью и детскими обидками...
Вообщем злобный закомплексованый мудак остается таким даже когда пытается шутить )»
У этого критерия слишком большой диапазон примархов. Даже градации на роялистов и сепаратистов нет...
«А вот у Русса чувство юмора было, это пожалуй самая привлекательная его черта .» — Это где у него чувство юмора присутсвует?!
— Как же тебе живётся с металлическими руками? Они же холодные! (Феррус удивлён; Рядом Фулгрим багровеет)
— Стоп, или тебе... (Наигранно-оторопело поворачивается к Фулгриму);
Или если бы он во время какой-нибудь ультрапафосной битвы включил ABBA - Gimme! ? (Или во время битвы с орками Sabrina - Boys...)
«Но у Пертурабо все действия к сожалению продиктованы завистью и детскими обидками...
Вообщем злобный закомплексованый мудак остается таким даже когда пытается шутить )»
У этого критерия слишком большой диапазон примархов. Даже градации на роялистов и сепаратистов нет...
«А вот у Русса чувство юмора было, это пожалуй самая привлекательная его черта .» — Это где у него чувство юмора присутсвует?!
Чуть позже сделаю перевод
Сделал :D https://wh.reactor.cc/post/5554557
Думал, у Пертурабо нет бороды.
Классный был момент.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
— Ведущее колесо вечного двигателя в его сердце отстает.
— Я думал, это невозможно.
— Напротив. — Пертурабо подтянул винт размером не больше, чем крупица песка. — Тысячи лет назад один гений Старой Земли сформулировал теоретические принципы, но технология того времени не позволила ему построить действующий прототип. В моей библиотеке много его дневников и тайных записей, и, опираясь на них, я смог восстановить утерянные фрагменты и создал чертеж, по которому Вулкан собрал готовую модель.
Фулгрим кивнул; ему уже стало скучно.
— Я думал, Вулкан использует свои кузницы с большей пользой, например, для производства оружия.
— Тогда ты совсем его не знаешь, — ответил Пертурабо. — Он любит кузнечное дело во всех видах — от ковки оружия до создания миниатюрных шедевров искусства.
— И даже таких, которые не работают? Тогда он не такой уж мастер, как о нем говорят.
— Нет, модель была идеальна, — сказал Пертурабо. — Но она получила повреждения при битве у Фолла. Упала с полки, и механизм разбалансировался. Если прислушаешься, то заметишь, как меняется каждый цикл его механического сердца.
Пертурабо переставил «Пса войны» на верстак перед Фулгримом.
— Меня твои игрушки не интересуют, — возразил тот.
— Слушай, — настаивал Пертурабо.
Вздохнув, Фулгрим склонился над столом и повернул голову, прислушиваясь, — и Пертурабо одним мгновенным движением схватил его за волосы. С неожиданной силой он толкнул брата лицом вниз, прямо на модель титана. Чудесный автомат рассыпался на тысячу кусочков, и голова Фулгрима с треском врезалась в шершавую поверхность верстка.
Хрустнула кость, полилась кровь; шестеренки, микроскопические пружины и рычаги разлетелись во все стороны.
Фулгрим вскрикнул от боли и удивления, и его капитаны ринулись вперед.
Роботы Железного Круга отбросили их в сторону сокрушительными ударами энергетических щитов, и прежде чем Дети Императора пришли в себя, рядом с ними уже был Трезубец. Пертурабо протащил Фулгрима по всему верстаку, сметая по пути чертежи, хрупкие инструменты, схемы и незаконченные наброски. Он поднял брата без труда, словно простого смертного, хотя тот и был в полном доспехе. Фулгрим сплюнул кровь, но Пертурабо ударил его кулаком по лицу, и голова его запрокинулась назад с треском ломающейся кости.
Глаза Фениксийца потемнели, черты исказились змеиной злобой. Он хотел что-то сказать, но Пертурабо не дал ему такой возможности. Словно кулачный боец, намеренный прикончить противника, он продолжал наносить методичные удары, пока не оттеснил брата к железной колонне. Удерживая Фулгрима одной рукой, другой он потянулся за Сокрушителем наковален, занес молот — но так и не ударил.
Идеальное лицо Фулгрима превратилось в открытую рану, влажную от крови, слизи и слез. От мокроты и сломанных зубов дыхание стало хриплым, глаза заплыли от гематом. Он снова попытался заговорить, и Пертурабо снова прервал его:
— Нет, брат. Говорить буду я, а ты станешь слушать.
Фальк, Кроагер и Форрикс подтащили схваченных офицеров Фулгрима, держа их за шеи и сильно вдавливая в плоть стволы крупнокалиберных пистолетов.
— Я сдерживался и молчал, позволяя тебе привести мой легион в это место, — сказал Пертурабо. — Я следовал за тобой во всем, слушал твои байки, разрешал определять ход этой экспедиции.
Он наклонился к брату.
— Все. Хватит.
Он отпустил Фулгрима, но тот держался прямо, не отступая перед его холодной яростью.
— Твои воины не знают дисциплины, в битве за тебя сражаются чудовища, ты в тщеславии пожертвовал целым кораблем, но больше так не будет. Отныне командую я, и пока не закончится эта миссия, твой легион будет подчиняться мне. Твои воины будут выполнять мои приказы, будут следовать за мной и не сделают ничего без моего на то разрешения. Если ты согласен, мы продолжим путь в Око Ужаса и вместе завершим начатое. Если не согласен, то я забираю свой легион и ухожу. Ты все понял?
Фулгрим кивнул и проглотил скопившуюся во рту кровь.
— Я понял, брат. — Его булькающий, сипящий голос разительно отличался от обычного совершенного тембра. — Я понял, что ты унизил меня и ждешь, что я проглочу оскорбление. Стану твоим лакеем.
— Не нужен мне никакой лакей, — прорычал Пертурабо. — Мне нужен тот, кто равен мне.
— Но, брат, я тебе не ровня. — Фулгрим улыбнулся разбитыми губами, словно эта вспышка ярости чем-то его развеселила. — Я превосхожу тебя во всем.
— Однако молот у меня, — напомнил Пертурабо.