погодите. Тираннозавр же видит двигающиеся предметы) а рапторам похер)
он скучает по ней, и хочет чтоб она переехала к нему в Нью-Йорк.
Че за чушь? Вы думаете я поверю что раптор не видит возможности поехать в нью Йорк без какой то бабы?
кэп? (перевод не нужен)
так же понятно что типа дино не видит неподвижное (спасибо парку юрского периода)
не понятна тема с нью-йорком и как она вплетается в этот замысловатый сюжет
так же понятно что типа дино не видит неподвижное (спасибо парку юрского периода)
не понятна тема с нью-йорком и как она вплетается в этот замысловатый сюжет
так же я понял что "я не вижу, если не переедешь"
но почему нью-йорк?? кто не хочет переехать туда? вроде мечта всех людей..
но почему нью-йорк?? кто не хочет переехать туда? вроде мечта всех людей..
Он предлагает ей покинуть свой дом (что является непростым шагом) и уехать с ним (неважно куда, Нью-Йорк для примера) и ждёт её реакцию на свою просьбу, но не видит никакой реакции, потому что буквально не видит девушку из-за её неподвижности.
о, теперь смешно стало :)
Не, тут в другом тема. Move - "двигаться" И "переехать". "Я не смогу тебя видеть, если ты не двигаешься/если ты не переедешь"
Тут простая игра слов: я не могу тебя видеть, если ты не двигаешься / я не смогу с тобой видеться, если ты не поедешь (не переедешь).
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться