V ...или пойти со мной домой и ПОЧИТАТЬ СТРАШНЫЕ ИСТОРИИ? / Комиксы :: Helltaker :: Игры :: Modeus (Helltaker) :: Helloween :: праздник :: Перевод

Alexbadtranslate

КомиксыHelltakerИгрыModeus (Helltaker)HelloweenпраздникПеревод

Preview

О посте

Комментарии

6

28.10.21, 17:46

+3,3

Пойти с тобой домой и угостить конфетой

Coil+nova

28.10.2021, 18:03

ссылка

+0,2

Обнять и держаться за ручки :)

Evil-dude

28.10.2021, 19:14

ссылка

+2,2

Извращенец =)

yakyzk

28.10.2021, 20:45

ссылка

+1,1

Shizi_kroc

28.10.2021, 20:42

ссылка

+0,4

"перевод кина будет"?
Она предлагала остаться дома, она предлагала "неприятность или угощение", итого на 2 фразы 2 смысловые ошибки.
Это уже не перевод, это уже вольный пересказ на тему.

Wiergan

29.10.2021, 06:43

ссылка

+2,6

Я думал один с таким мнением. Ему бы Оглафа переводить, было бы еще угарней.
П.С. тегов автора не ставит, а модератору похуй - его куколдство такера больше волнует.

Renomon

29.10.2021, 11:05

ссылка

+0,2

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться