muppet show :: BloodBorne :: Dark Souls :: фэндомы :: BloodBorne crossover :: без перевода

Оладушек

muppet showBloodBorneDark SoulsфэндомыBloodBorne crossoverбез перевода

О посте

Комментарии

4

08.04.21, 12:10

+9,7

Как можно перевести эту идиому на русский?

Хермоус Мора

08.04.2021, 13:08

ссылка

+1,9

Тоже интересно.

Smolet

08.04.2021, 17:01

ссылка

+0,2

Это ж не идиома, а простая игра слов.
Аналог нашего
-Как ты думаешь...
-Головой.

Sverson

09.04.2021, 06:39

ссылка

+0,9

-Как я смотрюсь?
-Глазами.
?

Хермоус Мора

09.04.2021, 07:05

ссылка

+0,5

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться