Будьте добры,кто знает,как называется эта повязка на лице?
28.10.2020, 14:56
Исторически такое отдельно никто и никогда не носил. Единственное исторические применение часть костюма танцовщицы - поэтому отдельного названия исторического нет.
Сейчас это называют "вуаль для лица", но в русском языке вуаль это нечто другое (как и в других), что не мешает звать её некоторым просто вуалью - внося ещё больше путаницы. Поэтому сейчас вуаль это любой кусок ткани на голове получается. Но если тебе интересен вопрос изучай его как "face veil" или просто "veil" но тут много неточностей начиная от элемента свадебного платья и заканчивая частью одежды европейских монахинь
Сейчас это называют "вуаль для лица", но в русском языке вуаль это нечто другое (как и в других), что не мешает звать её некоторым просто вуалью - внося ещё больше путаницы. Поэтому сейчас вуаль это любой кусок ткани на голове получается. Но если тебе интересен вопрос изучай его как "face veil" или просто "veil" но тут много неточностей начиная от элемента свадебного платья и заканчивая частью одежды европейских монахинь
Чёртов Covid-19 накладывает отпечатки на сознание, формируя у людей новые фетиши.
В частности стал появляться фетиш на маски. Шутка.
Увы, никак не получилось найти какого то определённого названия этого аксессуара.
Из возможных названий: "маска", "вуаль", "повязка на лицо",
наибольшая релевантность, при поиске, получается на словосочетание - "вуаль для восточных танцев".
По английски - belly dance tribal face veil.
В частности стал появляться фетиш на маски. Шутка.
Увы, никак не получилось найти какого то определённого названия этого аксессуара.
Из возможных названий: "маска", "вуаль", "повязка на лицо",
наибольшая релевантность, при поиске, получается на словосочетание - "вуаль для восточных танцев".
По английски - belly dance tribal face veil.
Спасибо за ответы
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
