20.06.2020, 14:13
Переводчиков с большой буквы К подобные мелочи не останавливают. Переведём непереводимое, не переведём переводимое -- главный девиз русской локализации с 90-х годов.
Часть комиксов переведено, но перевод, понятно, нерегулярный.
Видать трабл в том, что в комиксе мало кека (иными словами -- панчлайны не особо смешные), а такое заходит хуже и переводить меньше резона. Ну или просто не нашёлся ещё переводчик, который бы за эту серию взялся.
Видать трабл в том, что в комиксе мало кека (иными словами -- панчлайны не особо смешные), а такое заходит хуже и переводить меньше резона. Ну или просто не нашёлся ещё переводчик, который бы за эту серию взялся.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
