(Перевод не дословный, думал главное суть передать, если кто может предлагайте варианты) Надпись на стенде: "Прыжок с крыши: тонкая грань между "высо... / презентация :: школьный проект :: гипс :: суицидальные наклонности

OvvO

презентацияшкольный проектгипссуицидальные наклонности

(Перевод не дословный, думал главное суть передать, если кто может предлагайте варианты)

Надпись на стенде:

"Прыжок с крыши: тонкая грань между "высоко" и "слишком высоко"

Комментарий под картинкой:

"Изначально это был групповой проект"

О посте

Комментарии

18

01.04.20, 12:58

+17,2

судя по рукам, тех кого она с крыши скинула неплохо так сопротивлялись

Iragami

01.04.2020, 13:05

ссылка

+0,5

Руки от предыдущего проекта:"Вскрываемся!"

सर्वशक्तिमान

01.04.2020, 13:12

ссылка

+11,7

может правильнее будет перевести как
насколько высоко "слишком высоко"?

0x1d

01.04.2020, 13:11

ссылка

+0,6

too high еще и "чрезмерно укуренный"

narsus

01.04.2020, 13:46

ссылка

-0,4

Ну да, групповой проект.

Van-ay

01.04.2020, 13:12

ссылка

-1,8

А там нихуя, и тебе похуй потому что тебя уже нихуя.

inoy

01.04.2020, 13:55

ссылка

-1,0

Здорово, когда люди объединяются вокруг какого-то занятия, чтобы поддерживать друг друга в продвижении по этому делу.

21parit

01.04.2020, 16:14

ссылка

+0,1

Когда "высоко" становится "слишком высоко"

Raddcliffe

01.04.2020, 13:12

ссылка

+0,4

Это рофл?

Ghost in the Чел

01.04.2020, 13:13

ссылка

-3,3

Нет, это лол

Makky

02.04.2020, 06:16

ссылка

0,0

Я подразумевал: это постановка, или она реально прыгала с крыши для научного проекта? Вроде как и то, и то правдоподобно

Ghost in the Чел

02.04.2020, 06:22

ссылка

0,0

В свое время сдесантировался с 4 этажа на козырек. 2 руки +2 ноги в гипсах. хорошо позвоночник цел остался... три месяца в лежачем режиме в дурке пол года.

TomFarr

01.04.2020, 13:19

ссылка

+1,4

Приземлился на четыре лапы, как настоящий кот.

General

01.04.2020, 14:02

ссылка

+4,5

А что за ник у коментатора? Русский вибичок?

Devolstator

01.04.2020, 13:26

ссылка

0,0

тащемта russian vibe check но твой вариант прикольней

scrollme

01.04.2020, 13:35

ссылка

+0,5

Приятная фигурка

Seiten

01.04.2020, 14:22

ссылка

+2,1

тебе там двери не выломали ещё?

0x1d

01.04.2020, 18:25

ссылка

+0,2

Очень, очень красивая девушка.

GreKo

02.04.2020, 01:29

ссылка

0,0

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться